点评:Haʻena State Park was a perfect getaway for us during our honeymoon! The park is absolutely breathtaking, with lush greenery, stunning ocean views, and the serene atmosphere that made it feel like our own little paradise. We spent a lot of time exploring the park’s famous trail to Hanakapiai beach, and the views from the trail were beyond words. The coastline, with its towering cliffs and crystal-clear water, was the kind of beauty we’d only seen in postcards.
The hike, however, was intense and long—definitely not for beginners or small kids. The trails were muddy, and there were some pretty steep and felt like a never-ending staircases. Good thing we wore our Teva sandals, which helped us stay comfortable and supported throughout the trek. Our legs were sore for a good couple of days after the hike! It’s also a good idea to leave any extra gear behind—there’s no need to carry a lot since the hike itself demands enough focus and energy. and bring at least a liter of water per person and food or snacks.
One thing to note is the cool spring you have to cross before reaching Hanakāpīʻai Beach. The water was refreshing but a bit tricky to cross, especially after the hike, so we had to take our time to make sure we didn't slip on the rocks. When we finally made it to the beach, as was told: it wasn’t really a place for swimming, as the waters can be rough and the strong currents can bring you miles away around the Napali coast and cannot be rescued fast enough. However, the fresh water pond near the beach was a great place to lounge around and cool off. It was full of tadpoles, which was a fun little surprise!
Overall, Haʻena State Park was an unforgettable part of our honeymoon, offering the perfect mix of adventure and relaxation in a truly magical setting. We’d highly recommend it to anyone visiting Kauai, especially those looking to enjoy nature and create special memories—but be prepared for a challenging hike!
翻译:哈埃纳州立公园是我们蜜月期间的完美度假胜地!公园美得令人窒息,郁郁葱葱的绿植、壮丽的海景,以及宁静祥和的氛围,仿佛置身于我们自己的小天堂。我们花了很多时间探索公园通往哈纳卡皮艾海滩的著名步道,步道上的景色美得令人难以言表。海岸线上耸立的悬崖和清澈的海水,美得如同明信片上的风景。
然而,徒步行程紧张漫长,绝对不适合初学者或小孩子。步道泥泞不堪,有些路段相当陡峭,感觉就像永无止境的楼梯。幸好我们穿着Teva凉鞋,它让我们在整个徒步过程中都感到舒适和支撑。徒步结束后,我们的腿酸痛了好几天!最好把多余的装备留下——徒步本身就需要足够的专注力和体力,所以没必要带太多东西。每人至少携带一升水以及食物或零食。
需要注意的是,到达哈纳卡皮艾海滩之前,你必须穿过一处清凉的泉眼。泉水清凉宜人,但过起来有点棘手,尤其是在徒步之后,所以我们必须慢慢来,确保不会在岩石上滑倒。当我们终于到达海滩时,正如我们之前所说:这里真的不适合游泳,因为水流湍急,湍急的水流会把你带到纳帕利海岸数英里之外,而且救援速度非常慢。不过,海滩附近的淡水池塘是个放松身心的好地方。池塘里满是蝌蚪,真是个有趣的小惊喜!
总而言之,哈埃纳州立公园是我们蜜月旅行中难忘的一部分,在一个真正神奇的环境中,完美地融合了冒险与放松。我们强烈推荐所有来考艾岛旅游的人,尤其是那些想要享受自然、留下美好回忆的人——但要做好迎接挑战的准备!