点评:This is an awesome place to bring families and everybody else to see what makes the United States great. The port and the lift bridge, in and of themselves, make this journey worth doing. You can board an oar boat here as well as watching them coming and going. If it’s been awhile, the construction of the new hospital (Essentia Health has invested over one billion dollars) makes a dramatic change in the Duluth skyline. Helicopters come all day and night from remote parts of the North bringing people to this Level One Hospital which is incredible to watch. The hotels along the north shore of Canal Park provide one of the greatest views of the ships although, if you want a farther away spectacular view, head north to Two Harbors or Tofte and watch them out there in total darkness at night. We have visited here several times and there are several options for food here, we’ve struck out at Grandma’s Restaurant in the past, including last summer, we feel there location (right under the Lift Bridge) makes service and food misses. For better food options, move away from Canal Park, head into Duluth and little bit. Canal Park is good for casual dining. The lake walk is world class and the engineering against the brutal lake is understated as you walk along it. If you are from Minnesota, you know what a brutal place this can be; we actually came here hoping for blizzard conditions cause the lake is spectacular when it’s rough. Remember, it was November when the iron ore ship Edmund Fitzgerald sank in 1975 after leaving the Port of Duluth into one of those brutal storms. If you are watching your pennies, this is a great place to come as the hotels offer significant off-season price reductions. We had a great couple days here right before Thanksgiving and walked down to the Bentlyville Christmas Light Display. We loved it and enjoy returning for the three hour drive from Minneapolis and St Paul, Minnesota.
翻译:这是一个很棒的地方,可以带家人和其他人来这里看看是什么让美国变得伟大。港口和升降桥本身就让这次旅行变得值得。您可以在这里登上桨船,看着它们来来往往。如果时间已经过去了一段时间,新医院的建设(Essentia Health 已投资超过 10 亿美元)将使德卢斯的天际线发生巨大变化。直升机日夜不停地从北部偏远地区飞来,将人们送到这家一级医院,这真是令人难以置信。运河公园北岸的酒店提供了观赏船只的最佳视角之一,但是,如果您想欣赏更远的壮丽景色,可以向北前往 Two Harbors 或 Tofte,在晚上完全黑暗的环境中观看它们。我们来过这里几次,这里有几种食物可供选择,我们过去在 Grandma’s Restaurant 餐厅失败了,包括去年夏天,我们觉得那里的位置(就在升降桥下)服务和食物都不太好。如果想吃得更好,请离开运河公园,前往德卢斯。运河公园是休闲用餐的好去处。湖边步道世界一流,当你沿着它行走时,你会发现对抗湍急湖水的工程设计并不引人注目。如果你来自明尼苏达州,你就会知道这个地方有多湍急;我们来这里其实是希望有暴风雪天气,因为当湖水汹涌时,湖水会非常壮观。请记住,1975 年 11 月,铁矿石船埃德蒙·菲茨杰拉德号在离开德卢斯港时遭遇了一场猛烈的风暴,最终沉没。如果你精打细算,这里是个不错的选择,因为酒店在淡季提供大幅折扣。感恩节前,我们在这里度过了愉快的几天,步行到本特利维尔圣诞灯展。我们很喜欢这里,很高兴从明尼阿波利斯和明尼苏达州圣保罗开车三个小时回来。