点评:Die Kata Noi Beach ist für einen schönen und erholsamen Urlaub nicht mehr zu empfehlen. Die Gründe dafür sind die folgenden: - Der öffentliche Strand vor den Katathani-Hotels ist mit angeschwemmtem Unrat (Plastik, Fischernetze, etc.) verschmutzt und und wird kaum gereinigt. - An dieser Beach gibt es praktisch nur Hotels und vorwiegend Restaurants von Katathani. - Alle noch unbebauten Kata Noi Grundstücke werden derzeit (Oktober 2025) durch die Kathatani-Hotels auch noch überbaut, und es werden dort dann wohl mehr als 1'000 Hotelbetten zur Verfügung stehen! - Ob für Sie an der Kata Noi Beach aufgrund dieser Infos dann noch ein schöner und erholsamer Urlaub möglich sein wird, müssen Sie selbst entscheiden?! - Meine Frau und ich, die vor etwa 45 Jahren schon einmal Urlaub im Katathani und an der schönen Kata Noi Beach machten, werden ganz bestimmt nicht mehr dahin reisen. - C. + M. F..... - Switzerland
翻译:卡塔诺伊海滩不再是享受轻松愉快假期的理想之选。原因如下:- 卡塔塔尼酒店前的公共海滩被冲上岸的垃圾(塑料、渔网等)污染,且鲜少清理。- 这片海滩几乎完全被卡塔塔尼酒店和以卡塔塔尼餐厅为主的区域所占据。- 所有剩余的卡塔诺伊未开发地块目前(截至2025年10月)均已被卡塔塔尼酒店开发,建成后将拥有超过1000张酒店床位!- 根据以上信息,您是否还能在卡塔诺伊海滩享受轻松愉快的假期,需要您自行判断。- 我和妻子大约45年前曾在卡塔塔尼酒店和美丽的卡塔诺伊海滩度假,但我们肯定不会再去了。- C. + M. F..... - 瑞士