点评:My wife and I, and our two long-time friends, all of us senior citizens, visited the island as part of a guided day tour from our cruise ship, and it was such a wonderful way to spend some of the day. We got some great photos and views of the Itsukushima Gate as we crossed over to the island on the ferry. The walk from the ferry terminal to the shrine was lovely and also quite amusing, watching the deer stealing from anyone that didn’t take notice of them as they silently closed in for the strike. The shrine was fascinating, although there’s a lot of people visiting, so getting around the island and shrine can become a bit bothersome, but it’s still worth the effort. We rounded off the excursion by visiting the shops, where we bought some fast food, which was quite reasonably priced and okay. This really is a must do if you are in the area.
翻译:我和妻子,还有两位老朋友,我们都是上了年纪的老人,参加了游轮一日游,游览了这座岛屿。这真是度过美好时光的绝佳方式。我们乘渡轮过岛时,拍了一些很棒的照片,欣赏了严岛门的景色。从渡轮码头到神社的路途很美好,也很有趣,看着鹿悄无声息地靠近攻击那些没有注意到它们的人,偷吃它们的食物。神社很迷人,虽然参观的人很多,所以在岛上和神社之间穿梭可能会有点麻烦,但仍然值得一试。我们以逛商店结束了这次旅行,在那里我们买了一些快餐,价格还算合理,味道也不错。如果你在附近,这绝对是必游之地。