点评:Een onvergetelijke dag aan de kust!
Voor het eerst in lange tijd organiseerden we de Boon Edam Deurdraaidag. We gingen met meer dan 320 collega’s naar de kust van Camperduin. Na een warm welkom met koffie en wat lekkers, verzamelden we ons in 36 teams. Onder leiding van de begeleiders van De Jongens van Schoorl vertrokken naar de locatie van de Expeditie voor een dag vol actie en plezier.
De organisatie had ons verdeeld in 6 grotere groepen, waarin de teams onderling de strijd met elkaar aangingen in uitdagende Expeditie Robinson-proeven. Denk aan vuur maken, watergoot bouwen, zintuigenspellen en constructieopdrachten: er was voor ieder wat wils – fysiek, mentaal of gewoon lekker fanatiek. Uiteindelijk namen de winnende teams van elke groep het tegen elkaar op in een spectaculaire finale op het water.
De dag werd afgesloten met een gezellige en goed verzorgde barbecue. De sfeer, de samenwerking en het enthousiasme van iedereen maakten het tot een absolute topdag. Complimenten aan De Jongens van Schoorl voor de soepele organisatie, de leuke spellen en de perfecte begeleiding – deze dag gaat de boeken in als een van de mooiste in de geschiedenis van Boon Edam!
翻译:难忘的海岸一日游!
我们很久以来第一次组织了 Boon Edam Deurdraaidag 探险活动。我们和 320 多名同事一起前往 Camperduin 海岸。在热情的咖啡和美味佳肴的欢迎下,我们分成了 36 支队伍。在 De Jongens van Schoorl 主管的带领下,我们前往探险活动现场,度过了充满乐趣和活力的一天。
主办方将我们分成 6 个小组,每个小组在充满挑战的鲁宾逊探险测试中相互竞争。比如生火、挖水渠、感官游戏和建筑作业:每个人都能找到适合自己的活动——无论是体力活、智力活,还是纯粹的热情好客。最后,每个小组的获胜队伍在精彩的水上决赛中一较高低。
一天的活动以一场愉快而有序的烧烤派对结束。氛围、合作以及每个人的热情使这一天成为绝对精彩的一天。感谢 De Jongens van Schoorl 的顺利组织、有趣的游戏和完美的指导——这一天将作为 Boon Edam 历史上最美丽的一天载入史册!