点评:Our group of 6 women from the US spent the most magical week being guided around Wales by John Pritchard and Celticos Tours. During the months before, over Zoom and email, he helped us plan the a custom itinerary. Then, he met us when we arrived by ferry from Dublin, and took us exploring the tidal coasts, ancient castles, short hikes and quaint villages of North Wales and Snowdonia. We then headed south, stopping in Tenby, and ending in Cardiff. He is very knowledgeable about the country and culture, is fluent is Welsh (and made sure we learned a few words!), and would tinker with the itinerary as we went to accommodate our interests and curiosity. Throughout, he safely navigated us on Wales’ tiny back roads in his comfy Mercedes van, and was just a pure joy to spend a week with. We can’t imagine seeing Wales with anyone else, and some of us are planning to go back with family to introduce them to this special country. And, we’ll go with Celticos. Excellent all around, and we are grateful to John for helping us have such an amazing trip.
翻译:我们一行六位来自美国的女士在John Pritchard和Celticos Tours的带领下,在威尔士度过了最奇妙的一周。此前几个月,他通过Zoom和电子邮件帮我们规划了专属行程。之后,我们从都柏林乘渡轮抵达威尔士,他来接我们,带我们探索了北威尔士和斯诺登尼亚的潮汐海岸、古城堡、短途徒步路线和古朴村庄。之后我们向南出发,在滕比停留,最后抵达卡迪夫。他对威尔士及其文化了如指掌,能说一口流利的威尔士语(并确保我们学会了几句!),并且会根据我们的兴趣和好奇心调整行程。一路上,他开着舒适的奔驰面包车,安全地带我们穿越威尔士的乡间小路,和他一起度过的一周真是太开心了。我们无法想象和其他人一起游览威尔士会是什么样子,我们中的一些人正计划和家人一起回去,向他们介绍这个特别的国家。而我们,就选择Celticos旅行社吧。一切都很棒,我们非常感谢约翰帮助我们度过了如此美妙的旅程。