点评:3月に友人と3人でアイランドホッピングツアー、市街地ツアーに参加しました。ラインで予約をしましたが、基本的に返信は遅いです。
【アイランドホッピングツアー】
当日、ラインでは「違うツアーに参加するトラブルがあるためCSPのtシャツを着たスタッフについていくように」と連絡がありましたが、実際に来たスタッフはtシャツを着ておらずやや不安がありましたが無事にツアーに参加することができました。
専属女性ガイドの方は日本語を話せますが何を言っているかわからないことも多いです。しかし、スタッフの方はみなさん優しく笑顔で対応してくださり、記念になる写真を積極的にとってくれたり総じて楽しいツアーになりました。島でのBBQは衛生面が気になりあまり食べることはできませんでした。
【市街地半日ツアー】
貸切車両でガイドさんを通して柔軟にツアー内容を変えることができました。専属ガイドのレセルさんは日本語が上手で(日本留学経験あり)、私たちのことを常に気にかけてくれてとても楽しいツアーになりました。映えスポット巡りのため、有名な観光地を巡りましたが思ったより見るところが少なく、ツアーで行かなかった場合苦労していろいろなところに行ってもがっかりしそうだと思いました。ツアーで行くことで貸切車両に乗っているだけで到着しますし、入園料等の支払いも気兼ねなく観光できたのがとても良かったです。ガイドさんがいることで各観光地のトイレの位置やお店での注文などに困ることなくツアーで良かったと思いました。どこでどのように写真を撮れば良いかもわかっているためおしゃれな他撮り写真を大量に撮っていただき、思い出に残る旅行になりました。ガイドのレセルさんに感謝します。
翻译:三月份和两个朋友一起进行了跳岛游和城市游。我在网上进行了预订,但是响应总体来说比较慢。
【跳岛游】
当天,我们在LINE上收到了“参加其他旅游团可能会有问题,请跟随穿着CSP T恤的工作人员”的消息。但是,实际到达的工作人员并没有穿着T恤,这让我们有点担心,但我们还是毫无问题地参加了旅游团。
我们的专属女导游会说日语,但通常很难听懂她在说什么。不过,所有的工作人员都很友善,面带微笑地迎接我们,他们很乐意为我们拍摄纪念照片,所以总的来说这是一次有趣的旅行。因为担心岛上烧烤的卫生,所以吃的不多。
[半日城市观光]
我们有私家车,可以通过导游灵活地更改旅游内容。我们的专属导游 Leser 能说一口流利的日语(他曾在日本学习过),并且一直关心我们,使我们的旅途非常愉快。我们去了著名的旅游景点,寻找最上镜的景点,但实际可看的东西却比我们想象的要少,我们觉得如果我们不去旅行,即使我们费尽心思参观了这么多地方,我们也会感到失望。通过参加旅行团,我们只要乘坐包车就能到达,无需担心支付门票等费用就可以观光,真是太好了。我认为有导游真是太好了,因为我们不必担心每个旅游景点的厕所在哪里或在商店订购什么。因为他们知道在哪里拍照以及如何拍照,所以他们为我们拍了很多时尚的照片,让我们度过了一次真正难忘的旅行。感谢我们的导游 Recel 先生。