Tolles Museum zur Geschichte und Technik des Bergbaus in der Region
Kohlewelt - Museum Steinkohlenbergbau Sachsen的点评
点评:Das erste Mal nach dem Umbau zu den Kohlewelten das Museum besucht und absolut begeistert was in diesem authentischen Ambiente auf die Beine gestellt wurde! Egal ob allein, mit Freunden oder Familie, hier kommt jeder auf seine Kosten. Mein persönliches Highlight ist die große Zwillingsdampffördermaschine von der Fa. Gutehoffnungs AG aus dem Jahr 1923. Diese ist die größte funktionstüchtige Dampfmaschine in Sachsen. Besonders empfehlenswert bei einem Besuch ist im Vorfeld eine Führung zu buchen, hier bekommt man deutlich mehr Einblicke und Informationen vom Museum als alles auf eigene Faust zu erkunden, auch die Dampfmaschine sieht man dann im Betrieb. Große Empfehlung 👌
Aktuell bietet es sich auch an im Zuge des Museumsbesuchs gleich die Lichtinstallation "Beyond Horizons 2025" von dem weltbekannten Lichtkünstler James Turrell zu besuchen! Auch hier sollte man im Vorfeld Tickets reservieren.
翻译:这是博物馆改建为“煤炭世界”展览后我第一次来,我被这个真实还原的场景所震撼!无论独自一人、与朋友还是家人同行,这里都能找到乐趣。我个人最喜欢的是古特霍夫农股份公司(Gutehoffnungs AG)那台建于1923年的大型双联蒸汽卷扬机,它是萨克森州最大的仍在运转的蒸汽机。我强烈建议提前预订导览,因为导览能让你获得比自行参观更深入的了解和信息。你还能亲眼目睹蒸汽机的运转。强烈推荐!👌 目前,你还可以将博物馆参观与欣赏世界著名灯光艺术家詹姆斯·特瑞尔(James Turrell)的灯光装置作品“超越地平线2025”(Beyond Horizons 2025)结合起来!这个作品的门票也需要提前预订。