点评:Nous vivons depuis 10 ans en Polynésie
Nous voulions faire découvrir les vins d ici à notre beau fils, Chef de cuisine en restauration gastronomique qui vit en Australie
Mais quel déception....
Au téléphone jamais j ai eu la précision que la visite était en fait un film de France O sous-titré en anglais , pour les autres documentaires, que en français. l hôtesse à dit à ma fille " tu n auras cas lui faire la traduction..."
A la dégustation on demandé un verre d eau pour prendre un médoc, toujours notre charmante hôtesse nous dit," on à pas d eaux " alors que sur la carte il y a des bouteilles d'eau à vendre
Heureusement son collègue nous a servi un verre de sa propre bouteille... merci
A toi, copine, si ça t ennuie de servire des clients, change métier, je suis sur que beaucoup d autres vahinés aimeraient avoir ce travail
A vous cher lecteurs, tous les polynésiens sont des personnes charmantes. Malheureusement on peut tomber sur certaines qui nous prennent pour des touristes
Conclusions: certes il exceptionnel de voir un vignoble sur un atoll, Malheureusement mal entouré on peut facilement détruire 20 ans de travail.
Par contre le Rhum est exceptionnel
翻译:我们在波利尼西亚生活了10年
我们想向我们的女婿介绍当地的葡萄酒,他是一位住在澳大利亚的美食厨师。
但多么令人失望......
在电话中,我从未得到澄清,说这次访问实际上是一部有英文字幕的 France O 电影,而其他纪录片只有法文字幕。女主人对我女儿说:“你不必为她翻译……”
品尝时我们要了一杯水来服药,我们迷人的女主人总是告诉我们,“我们没有水”,尽管菜单上有瓶装水出售
幸运的是,他的同事用他自己的瓶子给我们倒了一杯……谢谢
对你来说,朋友,如果你厌倦了为客户服务,那就换个职业吧,我相信很多其他的vahinés都想得到这份工作
对于亲爱的读者来说,所有波利尼西亚人都是迷人的人。不幸的是我们遇到了一些把我们当作游客的人
结论:在环礁上看到葡萄园确实是一件很特别的事。不幸的是,周围环境不好,我们很容易毁掉20年的成果。
另一方面,朗姆酒却很出色