点评:An excellent week. Richard has very high standards which he applies rigorously to his training ethic. This was without a doubt the most effective week of instruction and milebuilding I’ve had the pleasure to attend. The training area is stunning too, we were lucky enough to see Atlantic and Pilot Whales as well as a number of dolphin pods.
Richard took the time to interview each of the crew before accepting the bookings, this lead to a very effective and cohesive team of like-minded individuals.
The food, provisions and accommodation on board were first class, as were the port visits we were able to make.
The islands were experiencing an out of season storm, so we also got some bonus heavier weather training on the week, but everything felt safe and well controlled.
Overall, this was outstanding value for money, and I’ll certainly plan to return again next year.
翻译:这真是精彩的一周!理查德对训练有着极高的标准,并严格贯彻到训练中。毫无疑问,这是我参加过的最有成效的一周训练,也是积累航海经验的最佳方式。训练区域景色也美不胜收,我们有幸看到了大西洋鲸鱼、领航鲸以及许多海豚群。
理查德在接受预订前,花时间面试了每一位船员,最终组建了一支高效且团结的团队,成员们志同道合。
船上的餐饮、物资和住宿都是一流的,我们参观的港口也同样精彩。
岛屿地区遭遇了一场非季节性风暴,所以我们这周也额外进行了一些恶劣天气下的训练,但一切都安全有序。
总而言之,这次训练物超所值,我明年一定会再次参加。