点评:I lost my watch in the sea.
Not just any watch - it was a gift,
a symbol,
a piece of memory I couldn’t bear to let go.
It slipped off somewhere along a 350-meter swim in open water that wasn’t clear, under a sky that didn’t promise miracles.
I tried with a snorkel mask first that I borrow from the kind woman lifeguard of Nalu.
The visibility was poor, and the depth was around 5-8 meters.
Not ideal.
But I couldn’t walk away.
I rented diving equipment from mr Kartelias ( thanks for all the support there).
Four hours underwater.
Searching, scanning, hoping.
I knew that every passing hour made the odds worse.
Currents shift. Sand buries. Time erases.
But I found it.
Because sometimes, you don’t give up. Not when it matters. Not when something holds meaning.
I would’ve dived for a month—or a year—if I had to.
But I knew time was precious.
And this time, I beat it.
So if you’ve lost something—an object, a goal, a part of yourself—don’t give up too soon.
The sea doesn’t always give back.
But sometimes, it does.
Thanks to Mr Kartelias and team that helped me ,
my last underwater dive was before 23 years , they found my star of PADI and they guided me to the new equipment fast and effectively .
翻译:我的手表掉海里了。
它不是普通的手表——它是一份礼物,
一个象征,
一段我不忍心割舍的记忆。
它在一个不太晴朗的开放水域里,在一片没有奇迹发生的天空下,在350米的游泳过程中滑落了。
我先戴上从Nalu好心的女救生员那里借来的潜水面罩尝试了一下。
能见度很差,水深大约5-8米。
不太理想。
但我无法放弃。
我从Kartelias先生那里租了潜水设备(感谢他所有的支持)。
在水下待了四个小时。
寻找,扫描,期盼。
我知道,每过去一个小时,机会就变得更渺茫。
洋流变迁。沙子掩埋。时间抹平。
但我找到了它。
因为有时候,你不会放弃。在重要时刻,在意义重大的时候。
如果必须的话,我愿意潜水一个月,甚至一年。
但我知道时间宝贵。
而这一次,我成功了。
所以,如果你失去了什么——一个目标,一个目标,或者你自己的一部分——不要太早放弃。
大海并不总是会回报你。
但有时,它会。
感谢Kartelias先生和他的团队帮助我,
我最后一次水下潜水是在23岁之前,他们找到了我的PADI之星,并快速有效地指导我使用新装备。