点评:Il Tempio si trova lungo il fiume Nan a circa 300 metri a sud-ovest di Wat Mahathat, sebbene i due templi siano divisi da una strada principale, la Route 12, che li attraversa. Tradizionalmente, si ritiene che il tempio sia stato fondato dal re Borommatrailokkanat (noto anche come Trailok, regnò tra il 1431 e il 1488), che ne consacrò il chedi, una struttura a forma di campana piuttosto piccola eretta su un'imponente base ottagonale a nove livelli.
Di maggiore interesse, oltre al chedi, sono i dipinti murali all'interno dell'ubosot (sala delle ordinazioni), probabilmente realizzati durante il regno di re Mongkut (regnò tra il 1851 e il 1868). Sebbene gravemente danneggiati dalla pioggia e dalle inondazioni, i dipinti murali furono parzialmente restaurati dal Dipartimento di Belle Arti nel 1993. Il soggetto dei dipinti murali è principalmente il Ramakien (la versione thailandese del Ramayana), ma vi sono anche vignette uniche non correlate al Ramakien che sembrano raffigurare amore, lussuria e romanticismo.
翻译:该寺庙位于玛哈泰寺西南约 300 米处的南河沿岸,两座寺庙之间有一条主干道,即 12 号公路。传统上,人们认为这座寺庙是由国王博罗姆马特拉洛克卡纳特 (Borommatrailokkanat,也称为 Trailok,1431-1488 年在位) 所创建,他为寺庙的佛塔祝圣,佛塔是一座相当小的钟形建筑,矗立在宏伟的九层八角形基座上。
除佛塔外,更令人感兴趣的是戒堂 (ubosot) 内的壁画,这些壁画可能是在蒙固国王 (1851-1868 年在位) 统治时期绘制的。 尽管遭受雨水和洪水的严重破坏,壁画还是在 1993 年由美术部进行了部分修复。壁画的主题主要是罗摩衍那(罗摩衍那的泰国版本),但也有与罗摩衍那无关的独特小插图,似乎描绘了爱情、欲望和浪漫。