点评:La Loggia dei Mercanti fu costruita nel 1446 per ordine di Onorato Caetani. Lo scopo della sua costruzione era quello di destinarla a divenire Sede del Comune di Sermoneta oltre che agli scambi commerciali e alle riunioni a cui partecipava tutta la popolazione. Si vedono le arcate, il soffitto ligneo e sotto vi erano le stalle dove venivano vendute o scambiate le bestie. Ancora oggi rappresenta uno dei luoghi più caratteristici del paese ed un punto d’incontro dei cittadini. La struttura oltre ad avere un’importanza storico-culturale ha anche un grande valore estetico ed artistico grazie alla costruzione tipica del Medioevo che venne progettata e realizzata seguendo certi criteri di bellezza monumentale in stile gotico. Va ricordato che è stata protagonista dell’affaccio di Massimo Troisi, nel celebre film, del 1984, “Non ci resta che piangere”. Da vedere.
Ciao da Roby e Lucy da Sant'Anastasia (Na)
翻译:Loggia dei Mercanti 建于 1446 年,由奥诺拉托·卡埃塔尼 (Onorato Caetani) 下令建造。其建设的目的是使其成为塞尔莫内塔市的所在地,以及全体居民参与的商业交流和会议。你可以看到拱门、木制天花板,下面是出售或交换动物的马厩。即使在今天,它仍然是该国最具特色的地方之一,也是公民的聚会点。该结构除了具有历史文化重要性外,还具有巨大的美学和艺术价值,这要归功于中世纪的典型建筑,其设计和建造遵循哥特式风格的纪念美的某些标准。值得注意的是,她是 1984 年著名电影《我们能做的就是哭泣》中马西莫·特罗伊西 (Massimo Troisi) 的主角。值得一看。
来自圣阿纳斯塔西娅 (Na) 的罗比和露西向您问好