旅行
账户
KarenF446
Lonely ruins overshadowing farmers’ field
Ruthven Barracks的点评
点评：It’s all peaceful now, but 100 years ago, and more, the Ruthven Barracks were a vicious watchdog over the Scots. Built on the site of a ruined castle, this military installation operated during the highland clearances and beyond. Now a photogenic ruin, it was a monument to the efforts of the English to “keep us down” according to my Scottish hosts. It would have housed a few dozen soldiers whose job was to protect the King’s road and keep taxes flowing to the south.
This is a quick stop from the A9, but watch for it! If you want a photo from afar stop at layby 114. To get up close you have to circle through Kingussie and get onto the national cycle route. This takes you a few miles off the highway through a tiny village and pastoral farmers’ fields, complete with Highland coos.
This is a quick stop from the A9, but watch for it! If you want a photo from afar stop at layby 114. To get up close you have to circle through Kingussie and get onto the national cycle route. This takes you a few miles off the highway through a tiny village and pastoral farmers’ fields, complete with Highland coos.
翻译：现在一切都平静了，但在 100 多年前，鲁思文兵营是苏格兰人的凶猛看门狗。这座军事设施建在一座废弃城堡的遗址上，在高地清理期间及之后一直运行。现在，这里成了一处上镜的废墟，根据我的苏格兰东道主的说法，它是英国人“压制我们”努力的纪念碑。这里曾驻扎着几十名士兵，他们的任务是保护国王之路，让税收流向南方。
从 A9 高速公路到这里只需短暂停留，但要注意！如果您想从远处拍照，请在 114 号停车区停车。要近距离拍摄，您必须绕过金古西，然后进入国家自行车道。这条路线会带您离开高速公路几英里，穿过一个小村庄和牧场，还有高地咕咕的叫声。
从 A9 高速公路到这里只需短暂停留，但要注意！如果您想从远处拍照，请在 114 号停车区停车。要近距离拍摄，您必须绕过金古西，然后进入国家自行车道。这条路线会带您离开高速公路几英里，穿过一个小村庄和牧场，还有高地咕咕的叫声。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
