点评:The park information center provided a great overview of geology, flora, and fauna of the national park. It ingeniously leads you on an upward path that the mirrors what you would see if you actually climbed the mountain. From the information center, drive uphill on a paved road about 10 minutes to the Stavros Refuge-Shelter D for an excellent view of Mount Olympus (without having to hike the actual mountain). After parking the car at the Stavros Refuge, take a short walk uphill behind the building and there is a path to information signs that identify and explain the various peaks of Mount Olympus. Continue on the path past the signage for a superb view of Mount Olympus framed by peaks covered in fir trees. After getting back in your car, take the paved road further uphill (about 20 minutes) to Prionia. Although you can no longer see the highest peaks of Mount Olympus from here, there is a cozy lodge where you can get refreshments and souvenirs. At the bottom of the parking lot, cross a nearby wooden bridge to take a short stroll along a mountain stream where you will see interesting rocks and small waterfalls. The drive each way from the park information center to Prionia takes only about 30 minutes in total, and it is well worth your time.
翻译:公园信息中心详细介绍了国家公园的地质、动植物群落。它巧妙地引导您沿着一条向上的路径,仿佛您真正攀登这座山峰时所见的景象。从信息中心出发,沿着一条铺好的公路上坡行驶约10分钟,即可到达斯塔夫罗斯避难所D号庇护所,在那里您可以欣赏到奥林匹斯山的壮丽景色(无需亲自爬山)。将车停在斯塔夫罗斯避难所后,沿着建筑后方的上坡路走一小段,那里有一条通往信息标志的道路,上面标明并解释了奥林匹斯山的各个山峰。继续沿着这条路走,经过指示牌,您将欣赏到奥林匹斯山被冷杉覆盖的山峰环绕的壮丽景色。回到车上后,沿着铺好的公路继续上坡(约20分钟)到达普里奥尼亚。虽然您从这里已经看不到奥林匹斯山的最高峰了,但那里有一个舒适的小屋,您可以在那里享用茶点和纪念品。到达停车场尽头,穿过附近的一座木桥,沿着山间溪流漫步片刻,沿途可欣赏到奇特的岩石和小瀑布。从公园信息中心到普里奥尼亚,单程仅需约30分钟,绝对值得一游。