点评:Groppo is the tiniest of villages.
It is one of the points of interest along the route from Manarola to Volastra but is probably only of interest to those who have an extended stay in Cinque Terre and are keen to discover all the hidden nooks and crannies of the area.
Groppo consists of not much more than a clutch of pastel coloured houses on a hillside, surrounded by the region’s characteristic terraced vineyards, although it is a charming rural scene.
The main nearby attraction is the Cantina 5 Terre, a cooperative of local wine-growers.
We stopped at the cellar shop on a whim to taste some local wines. We bought a small souvenir olive dish. Ridiculously, we also bought a couple of bottles of wine and then had to carry them all the way to Volastra and on to Corniglia. What were we thinking?
NOTE: the easier way to visit Groppo is to jump on the Manarola/Volastra shuttle bus. It’s about a 10 minute trip and is free if you have the Cinque Terre Card (€2.50 otherwise).
翻译:Groppo 是最小的村庄。
它是从 Manarola 到 Volastra 沿途的景点之一,但可能只对那些在五渔村长期逗留并热衷于探索该地区所有隐藏角落和缝隙的人感兴趣。
Groppo 只不过是山坡上一堆色彩柔和的房屋,周围环绕着该地区特有的梯田葡萄园,尽管它是一个迷人的乡村风光。
附近的主要景点是当地葡萄种植者合作社 Cantina 5 Terre。
我们一时兴起在酒窖商店停下来品尝一些当地的葡萄酒。我们买了一个小纪念品橄榄菜。可笑的是,我们还买了几瓶葡萄酒,然后不得不一路带着它们去沃拉斯特拉,然后再去科尔尼利亚。我们在想什么?
注意:游览格罗波更简单的方法是搭乘 Manarola/Volastra 穿梭巴士。大约 10 分钟的行程,如果您有五渔村卡则免费(否则 2.50 欧元)。