点评:Unser Besuch im Museum Barberini in Potsdam am vergangenen Samstag war erneut ein außergewöhnliches Erlebnis. Das Museum selbst beeindruckt jedes Mal aufs Neue: die stilvolle Atmosphäre, die hervorragende Organisation und das stets freundliche, kompetente Personal schaffen einen Rahmen, in dem Kunst wirklich lebendig wird. Die aktuelle Ausstellung zu Max Liebermann ist eindrucksvoll kuratiert und bietet einen tiefen, berührenden Einblick in das Werk dieses bedeutenden Künstlers.
Besonders hervorheben möchten wir die Führung mit der Kunstwissenschaftlerin Katharina Raab, die wir nun bereits zum zweiten Mal erleben durften. Ihre Art, Kunst zu vermitteln, ist außergewöhnlich: mitreißend, emotional und zugleich fachlich präzise. Frau Raab schafft es, die Besucher in eine andere Zeit mitzunehmen und Zugänge zu den Werken zu öffnen, die ohne ihre Erläuterungen verborgen geblieben wären.
Sowohl die erste Führung zur Ausstellung „Einhorn“ als auch die aktuelle zu Max Liebermann haben uns nachhaltig beeindruckt.
Ein herzliches Dankeschön an das gesamte Team des Museums für die hervorragende Arbeit und die besondere Atmosphäre, die ihr schafft. Jeder Besuch ist ein Erlebnis, das man mitnimmt und nicht vergisst.
翻译:上周六我们再次参观了波茨坦的巴贝里尼博物馆,这是一次非凡的体验。博物馆本身每次都给我们留下深刻的印象:优雅的氛围、井然有序的布局,以及始终热情友好、知识渊博的工作人员,共同营造出一个艺术真正鲜活起来的环境。目前正在展出的马克斯·利伯曼展览策划精妙,为我们提供了对这位重要艺术家作品的深刻而动人的解读。
我们尤其想提及艺术史学家卡塔琳娜·拉布的导览,这已经是我们第二次体验了。她讲解艺术的方式非常出色:引人入胜、饱含情感,同时又精准到位。拉布女士仿佛带领参观者穿越到另一个时代,并为我们打开了一扇通往艺术世界的大门,让我们得以欣赏那些若非她的讲解可能永远无法触及的艺术作品。
无论是第一次参观“独角兽”展览,还是这次的马克斯·利伯曼展览,都给我们留下了深刻的印象。
衷心感谢博物馆全体工作人员的出色工作和他们营造的独特氛围。每一次到访都是一段令人难忘的经历。