点评:Побывали в этом месте в очень жаркое время, в рамках (не помню точно) какой экскурсии. Сам визит был, к счастью (из-за жары) не слишком длинным, в течении которого нам рассказывали о том как образовались все эти многочисленные слои в огромной дыре, в земле пустыни. Тем не менее, если вам хотелось бы немного вникнуть в геологию пустыни Израиля - обязательно посетите этот кратер!
Что стоит знать перед посещением: кратер Рамон - эрозионный кратер (ивр. מַכְתֵּשׁ - махтэш) в пустыне Негев. Является одним из пяти кратеров в Негеве. На краю кратера находится город Мицпе-Рамон.
Кратер имеет специфическое происхождение. Вследствие поднятия почвы в твёрдом поверхностном слое горной породы образовались трещины, в которые проникла вода. Начался процесс эрозии и вымывания внутренних более мягких пород. Образовалась огромная подземная полость. Со временем тонкий верхний слой обрушился, образовав открытый кратер. В течение миллионов лет он размывался сезонными дождями и вследствие этого увеличивался в размерах.
В кратере Рамон на протяжении многих лет велась добыча полезных ископаемых, таких, как глина, гипс и песок. До 1994 года этот процесс не контролировался государством, и карьеры нарушали его экологическую обстановку отходами и разрушением природного ландшафта.
В 1998 году правительство Израиля решило сохранить район кратера в качестве геологического заповедника. Был разработан план восстановления и сохранения естественного ландшафта, а также популяции диких животных, населяющих этот район.
Длина кратера - около 40 км, ширина - около 9 км, глубина - около 350 м. Дно кратера расположено на отметке примерно 500 м над уровнем моря.
翻译:我们在非常炎热的时候参观了这个地方,作为(我不太记得)什么样的游览的一部分。幸运的是,这次访问本身(由于炎热)并不太长,期间我们被告知如何在沙漠土壤的一个大洞中形成这些无数的层。然而,如果您想深入了解以色列沙漠的地质情况,一定要参观这个火山口!
参观前您应该了解的信息:拉蒙火山口是内盖夫沙漠中的一个侵蚀坑(希伯来语:מַכְתֵּשׁ - makhtesh)。它是内盖夫的五个陨石坑之一。火山口边缘是米茨佩·拉蒙市。
这个陨石坑有一个特定的起源。随着土壤上升,岩石坚硬的表层出现裂缝,水渗入其中。内部较软岩石的侵蚀和冲刷过程开始了。形成了一个巨大的地下空洞。随着时间的推移,薄薄的顶层塌陷,留下一个开放的火山口。在数百万年的时间里,它受到季节性降雨的侵蚀,其面积因此而增大。
拉蒙火山口多年来一直是粘土、石膏和沙子等矿物的开采地。直到 1994 年,这一过程还不受国家控制,采石场因浪费和破坏自然景观而破坏了其生态状况。
1998年,以色列政府决定将火山口地区保留为地质保护区。已经制定了一项计划来恢复和保护自然景观以及居住在该地区的野生动物种群。
火山口长约40公里,宽约9公里,深度约350米,火山口底部海拔约500米。