点评:What an amazing treat we had on the “Christmas Lights - Trains at Night” trip to Glenbrook last night. Inexpensive for families and the sheer joy to both adults and children as the steam train chugged down the tracks and back. The bonus was the lights - they were spectacular throwing beams of light out from the bottom of the train (the colours of the rainbow). All the bells and whistles, and of course a puff or two of smoke! The volunteers were exceptionally helpful with our friends with mobility issues and we were given preferential seating and such courtesy - much appreciated by our small group. There were carols echoing out for us to sing along to, the whole site lit up brightly and festive. And, importantly, there were portaloos for the hundreds of people who were there. Food stalls were also on site for those who fancied a snack or two and Santa was on hand for photos. To be honest, we can’t thank the team of volunteers enough for making our surprise steam train trip so fabulous. It’s such a great experience for families or just friends and something we’d like to do again next Christmas.
翻译:昨晚,我们在 Glenbrook 参加了“圣诞灯光 - 夜间火车”之旅,享受了一场美妙的盛宴。对于家庭来说,费用不高,而且当蒸汽火车沿着轨道驶来并返回时,大人和孩子都感到无比的快乐。额外的惊喜是灯光 - 它们从火车底部发出光束(彩虹色),非常壮观。所有的铃铛和口哨声,当然还有一两口烟雾!志愿者们对我们行动不便的朋友特别有帮助,我们被安排了优先座位和礼遇 - 我们的小团体对此非常感激。圣诞颂歌回荡在我们耳边,让我们一起唱,整个场地都灯火通明,充满节日气氛。而且,重要的是,为数百名在场的人准备了移动厕所。现场还有小吃摊,供那些想吃一两份零食的人享用,圣诞老人也在现场拍照。说实话,我们非常感谢志愿者团队让我们的惊喜蒸汽火车之旅如此精彩。对于家人或朋友来说,这都是一次很棒的体验,我们希望明年圣诞节还能再来一次。