点评:The Petit Trianon felt like a secret whispered through time—a gentle, enchanting escape nestled within the grandeur of Versailles. Stepping into its gardens and halls was like wandering through a waking dream, where elegance lingers in the air and stillness tells its own story.
Forget the history books—this place is best understood by feeling it. The soft hush of leaves, the play of light on stone, the delicate balance of nature and design… it’s magic you must stand inside to truly know.
We bought our own tickets with ease and chose the little train to save our legs for wandering—and I’m so glad we did. Every turn revealed something more lovely than the last.
I would return a thousand times over. Of all our days in Paris, this one felt like a fairytale lived. We didn’t just visit—we were transported.
翻译:小特里亚农宫仿佛一个穿越时空的秘密——一个温柔迷人的世外桃源,坐落在宏伟的凡尔赛宫之中。步入它的花园和大厅,如同漫步于梦境之中,优雅萦绕于空气中,静谧诉说着它自己的故事。
忘掉历史书本吧——只有亲身感受,才能更好地理解这个地方。树叶轻柔的轻柔,光影在石头上交织的韵味,自然与设计之间微妙的平衡……只有身临其境,才能真正体会到它的魔力。
我们轻松地买了票,选择乘坐小火车,省下体力去四处闲逛——我很庆幸我们这么做了。每一次转弯,都比上一次展现出更多美好的事物。
我会千百次地再来。在巴黎的所有日子里,这一次感觉就像一个童话故事。我们不仅仅是参观,更是被带入了其中。