点评:As I’ve said, luxury is not overindulgence. It is a standard of excellence. Leopard Creek is luxurious. From the time you arrive until the time you reluctantly leave, everything is professional and perfect with a standard par excellence. Their rules are strict but as a golfer there is no issue abiding by them. (We were a bit slower than normal due to the amazing photo ops). The golf course is in perfect condition although I understand they’ve had a recent hiccup with their greens which were a bit slower than normal and all the more challenging due to this. It is not cheap to play there but worth every single cent. My only gripe is that they don’t sell little miniatures of the magnificent leopards that command each and every tee. Arrange a game. It is really memorable experience.
翻译:正如我所说,奢华并非过度放纵,而是一种卓越的标准。Leopard Creek就是一个体现这种标准的地方。从您抵达的那一刻起,直到依依不舍地离开,一切都显得专业而完美,堪称卓越的典范。虽然那里的规则颇为严格,但作为高尔夫球手,遵守这些规则并无任何困难。(由于有太多绝佳的拍照机会,我们的行动比平时稍慢了一些。)这座高尔夫球场的状况堪称完美。不过据我所知,最近球场的果岭状况稍显不佳——球在上面的滚动速度比平时慢了一些,这也让打球难度大幅增加。在这里打球费用不菲,但绝对物有所值。我唯一的不满就是球场不出售那些矗立在每一个发球台旁的华丽豹子雕像的迷你版。赶紧预约一场比赛吧,这绝对会是一次令人难忘的体验!