点评:A terrible experience. The 'Captain' lady was incredibly rude. On the way to Nimborio there were people sitting on the floor at the front of the boat. At Nimborio the same lady was working in the cafe - she was rude and unhelpful ( I witnessed another customer who was frustrated with her unwillingness to take orders - she would not take my parties order until I intervened. Then, we wanted to get the 5pm boat back - my son asked her at 4.40 if the boat would leave onrime - she said it might leave 10 minutes early so he went and packed his things. we got on the boat with several others then I became aware that she was telling him he could not get on as it was full. The front of the boat which had many sitting on it on the way in, was completley empty. I advised her that it was empty at the front - she said no one was allowed to sit there. I reminded her that it was full on the way there and she still did not let him on. As his father was on the beach I went back to the port. Upon arriving I showed her the picture of the empty front and asked why she had not let him on. She began screaming at me to get off her boat - sadly so did her assistant from the port who had no idea what had actually happened. The whole incident was shocking, rude, unfair and simply horrific service. If no one was allowd to sit in the front then why had people been allowed to sit there on the way out? An apology from her would have gone some way but her absolute loss of control and extreem rudeness was baffling and upsetting. My son had been the first one to check on the timings and she did not let him on when there was space. Horrific. We have been to this island many times and most people are lovely.
翻译:糟糕的经历。“船长”女士极其粗鲁。在去尼姆博里奥的路上,有人坐在船头的地板上。在 Nimborio,同一位女士在咖啡馆工作——她很粗鲁,不愿意提供帮助(我目睹了另一位顾客对她不愿意接受订单感到沮丧——在我介入之前,她不接受我们一行人的订单。然后,我们想乘下午 5 点的船回去——我儿子在 4 点 40 分问她船是否准时出发——她说可能会提前 10 分钟出发,所以他去收拾东西了。我们和其他几个人一起上了船,然后我意识到她告诉他不能上船,因为船已经满了。船头在进港时有很多人坐在上面,现在完全是空的。我告诉她船头是空的——她说不允许任何人坐在那里。我提醒她去港的路上已经满了,但她仍然没有让他上船。由于他父亲在海滩上,我回到了港口。到达后,我给她看了空荡荡的船头的照片,问她为什么不让他上船。她开始对我大喊大叫,让我下船——可悲的是,她港口的助理也不知道发生了什么。整个事件令人震惊,粗鲁、不公平,简直是糟糕的服务。如果不允许任何人坐在前面,那为什么下船时允许其他人坐在那里?她的道歉或许能起到一些作用,但她完全失控,极其粗鲁,令人困惑和不安。我儿子是第一个查看时间的人,但她在有空位的时候不让他上船。太可怕了。我们来过这个岛很多次,大多数人都很友善。