点评:Der Rheinfall ist ein beeindruckendes Naturschauspiel und definitiv einen Besuch wert. Wir sind von der Zürcher Seite aus mit dem Auto angereist und haben beim Schloss Laufen parkiert. Die Parkgebühren von CHF 7.00 für knapp eineinviertel Stunden empfinde ich jedoch als sehr hoch. Dafür ziehe ich einen Stern beziehungsweise einen Punkt ab.
Der Rheinfall selbst ist wunderschön und etwas, das man mindestens einmal im Leben gesehen haben sollte. Die gewaltigen Wassermassen und die einzigartige Kulisse sind einfach faszinierend. Wir haben die Aussichtsplattform besucht, die eine hervorragende Sicht auf den Wasserfall bietet, und dort zahlreiche Fotos gemacht.
Anschliessend haben wir uns noch eine etwa 15-minütige Rundfahrt auf dem Rhein gegönnt. Der Preis von CHF 11.00 pro Person war aus meiner Sicht fair und angemessen. Die Fahrt ermöglichte einen ganz besonderen Blick auf den Rheinfall und war ein tolles Erlebnis.
Besonders erstaunlich war, wie eindrucksvoll der Wasserfall selbst bei Niedrigwasser wirkte. Insgesamt war es ein sehr schöner Ausflug, den ich jedem empfehlen kann.
翻译:莱茵瀑布是一处令人叹为观止的自然奇观,绝对值得一游。我们从苏黎世出发驾车前往,并在劳芬城堡附近停车。不过,仅停留1小时15分钟左右却要支付7瑞士法郎的停车费,我觉得这个价格实在偏高。因此,我扣掉了一颗星,也就是扣掉一分。
莱茵瀑布本身美不胜收,是人生中至少应该亲眼目睹一次的景观。巨大的水流与独特的景色实在令人着迷。我们参观了观景台,从那里可以极好地俯瞰瀑布,我们还在那里拍了不少照片。
随后,我们又享受了一次约15分钟的莱茵河游船之旅。在我看来,每人11瑞士法郎的价格十分合理且公道。这次乘船让我们以一种独特的方式领略了莱茵河瀑布的风采,真是一次美妙的体验。尤其令人惊叹的是,即便在枯水期,瀑布依然显得气势磅礴。总的来说,这是一次非常愉快的郊游,我极力向大家推荐。