点评:In Venice not only well-known tourist attractions are worth seeing. There are many others that are worth the visitor's time and attention. One such example is Labirinto Borges. I admit, it's not my merit to have found out about it, but once I found out, I did what it was up to me to get there.
The labyrinth is located on the small island of San Giorgio Maggiore. Of course, you can get here with the famous vaporetto. To visit the place, you need to make a reservation for the guided tour in advance. One thing I want to mention: on the day of the visit, we arrived at our destination with a slight delay due to a mess related to some wrong advices regarding the vaporetto that arrives there. I was called by the guide, I was going to find out that she was a young lady who was doing volunteer work, I said that I didn't give up the tour, only that I was late, unfortunately. I was kindly awaited and could see the beautiful and interesting labyrinth.
On the small island there are several buildings that house institutions, or tourist attractions of interest. One such place is the Giorgio Cini Foundation, a foundation that provided the space for the labyrinth.
The labyrinth was made in 2011 to commemorate the 25th anniversary of the death of the famous Argentine novelist Jorge Luis Borges.
The labyrinth is made of 3250 plants, carefully and neatly trimmed to the chest level of a medium-sized man. The route measures 1 km long and it is said that it was not created to get lost in it, but to find the dimension of pure beauty.
The labyrinth garden was created in Venice because it was one of Borges' favorite cities – in fact, the city itself is a real labyrinth.
In the end, I will say that it was a very pleasant experience and I was happy to be able to walk that kilometer through the Labirinto Borges.
翻译:在威尼斯,不仅有著名的旅游景点值得一看。还有许多其他景点值得游客花时间和精力。其中一个例子就是博尔赫斯迷宫。我承认,我没能发现它,但一旦我发现了,我就会尽我所能去那里。
迷宫位于圣乔治马焦雷小岛上。当然,你可以乘坐著名的汽艇来到这里。要参观这个地方,你需要提前预约导游。有一件事我想提一下:在参观的那天,我们到达目的地时稍有延误,因为一些关于到达那里的汽艇的错误建议造成了混乱。导游打电话给我,我本想打听一下她是一位正在做志愿者工作的年轻女士,我说我没有放弃这次旅行,只是很遗憾我迟到了。她热情地等待着我,让我看到了美丽而有趣的迷宫。
小岛上有几座建筑物,里面是一些机构或旅游景点。其中一个地方是乔治·奇尼基金会,该基金会为迷宫提供了空间。
迷宫建于 2011 年,以纪念阿根廷著名小说家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯逝世 25 周年。
迷宫由 3250 株植物组成,精心修剪成中等身材男子胸部的高度。路线长 1 公里,据说它不是为了迷路而建造的,而是为了寻找纯粹美丽的维度。
迷宫花园之所以建在威尼斯,是因为它是博尔赫斯最喜欢的城市之一——事实上,这座城市本身就是一个真正的迷宫。
最后,我要说这是一次非常愉快的经历,我很高兴能够穿过迷宫走到博尔赫斯。