点评:Il Lake Manyara N.P. è un piccolo parco omonimo del Lago Manyara al suo interno nel nord della Tanzania , un lago alcalino le cui acque abbondanti durante la stagione delle piogge danno origine a paludi sature , cascate, foreste sempre verdi e savane , dichiarato Patrimonio dell'Umanità nel 1981, un pittoresco ecosistema straordinario che già dall'ingresso ci ha dato soddisfazioni visive . Per questo motivo, avevamo grandi aspettative , soprattutto speravamo di vedere i Leoni arboricoli, immagine iconica di questo Parco con i felini che si arrampicano sulle acacie , tuttavia con grande dispiacere i Leoni arboricoli non li abbiamo visti qui, bensi' al Tarangire N.P!...
Riguardo al Parco, ha veramente degli scorci fotografici di rara bellezza, siamo stati catapultati nella foresta tra liane , boschi e savana di acacie , ruscelli, e il Lago il quale ospitava moltissimi uccelli variopinti , abbiamo visto pellicani, aironi, rapaci, pochi fenicotteri rosa ( non era il periodo) , non abbiamo visto nemmeno gli ippopotami, ma diversi varani .
Erano presenti numerose famiglie di Babbuini, e Scimmie ,qualche Elefante ( visti da vicinissimo ), Manguste, qualche Giraffa, Zebre, Antilopi, molti Bufali, purtroppo poco altro, abbiamo pranzato in un area pic nic carina con zone riparate , la vista era panoramica sulla fitta foresta e il lago, abbiamo poi proseguito il game drive sulle sponde del Lago , raggiungendo un punto dove abbiamo attraversato un guado un po' avventuroso e divertente .
Devo ammettere che a parte l'ecosistema davvero vario sembrava di essere in un film di Tarzan , il Lake Manyara non ci ha dato grandi soddisfazione per quello che riguarda l'avvistamento di animali , soprattutto la grande delusione di non vedere nemmeno un felino. Consiglio , a chi ha pochi giorni, di concentrarvi su altri parchi tralasciando il Lake Manyara , oppure fatelo all'inizio del Safari per non rimanere delusi .
翻译:曼雅拉湖国家公园是坦桑尼亚北部一个与曼雅拉湖同名的小公园。它是一个碱性湖泊,雨季时湖水充沛,形成饱和的沼泽、瀑布、常绿森林和稀树草原。1981年,它被列为世界遗产。它风景如画,生态系统非凡,从入口处就给我们带来了视觉上的满足。因此,我们对它抱有很高的期望,尤其希望看到树狮——公园的标志性景观,这些猫科动物攀爬在金合欢树上。然而,令我们非常失望的是,我们没有在这里看到树狮,而是在塔兰吉雷国家公园!
说到这个公园,它确实提供了难得一见的美景。我们被带入了藤本植物、树林和金合欢稀树草原、溪流和湖泊之间的森林,这里是许多色彩斑斓的鸟类的家园。我们看到了鹈鹕、苍鹭、猛禽和几只粉红色的火烈鸟(因为季节不对)。我们甚至没看到河马,但看到了几只巨蜥。
园内有无数的狒狒和猴子家族,几头大象(近距离观察),猫鼬,几只长颈鹿,斑马,羚羊,很多水牛,可惜其他动物就那么点儿了。我们在一个不错的野餐区吃了午饭,那里有遮蔽的地方。视野开阔,可以俯瞰茂密的森林和湖泊。然后,我们继续沿着湖岸游猎,到达一个地方,我们穿过了一个有点冒险又好玩的浅滩。
我必须承认,除了真正多样化的生态系统之外,这里感觉就像是泰山电影里的场景。曼雅拉湖在动物观赏方面并没有给我们带来太多满足感,尤其是一只猫科动物都没看到,这让我们非常失望。我建议那些只有几天时间可以专注于其他公园的游客,不要去曼雅拉湖,或者在游猎之旅的开始阶段就去,以免失望。