点评:Siamo stati in zona il 17 e 18 Maggio ed in entrambi i giorni abbiamo visto i famosi Trabocchi ormai rari metodi di pesca che ricordano i tempi passati. Sono sempre belli ed affascinanti vederli e li abbiamo trovati a Termoli, di cui uno chiamato Trabucco di Celestino, nei pressi del Monumento alla Bagnante sulla costa vastese, nel porto di Pescara alla fine dell’omonimo fiume nei pressi del Ponte del Mare e tanti nella zona delle Valli di Comacchio. Le foto illustreranno il tutto ma sappiamo bene che, la costa adriatica, da Bari a Chioggia, per quanto lunga centinaia di chilometri, ha molte zone dove sono ben visibili i trabocchi raggiungendo la massima concentrazione nella zona di Chieti. Da vedere
Ciao da Roby e Lucy da Sant'Anastasia (Na)
翻译:我们于5月17日和18日来到该地区,两天都看到了著名的“特拉布科”(Trabocchi),这是一种如今已十分罕见的捕鱼方法,令人回想起昔日的时光。它们总是美丽而迷人,我们在泰尔莫利也发现了它们,其中一个名为“塞莱斯蒂诺的特拉布科”(Trabucco di Celestino),位于瓦斯托海岸巴格南特纪念碑附近,在佩斯卡拉港,位于蓬特德尔马尔附近同名河流的尽头,以及科马基奥山谷地区。照片足以说明一切,但我们都知道,从巴里到基奥贾的亚得里亚海沿岸,尽管绵延数百公里,但仍有许多区域清晰可见“特拉布科”的身影,在基耶蒂地区最为常见。
罗比和露西从圣阿纳斯塔西亚(Na)向您问好