点评:Teniendo en cuenta que antes era una simple otonda, la transformación de la misma para que también sea un lugar de descanso es impresionante.
El proyecto en sí me parece muy acertado, lo único que cambiaría un par de detalles, importantes, que harían este lugar un fantástico sitio de descanso y tránsito.
Primero que nada, no hay ni un solo cartel que diga el nombre o historia del monumento.
Un monumento tan grande, donde se ha construido tanto alrededor, llama la atención de cualquiera que visite la zona. Teniendo en cuenta que es un monumento histórico que simboliza los cuatros trabajos primitivos canarios, un cartel con 4 líneas, se puede hacer.
Continuando con el monumento, es precioso que tenga las luces por los lados, pero es súper triste ver las frentes y espaldas de los canarios cubiertos de heces de paloma... Sé que es algo que no se puede remediar, pero una limpieza rapida, 1 vez por semana o cada 2, yo creo que es posible.
La zona de descanso: debería de haber más Papeleras en la misma zona donde uno se sienta. Ahorraria la contaminacion publica y la cantidad de bolsas y botellas puestas debajo de los bancos. También podría algo que de sombra. Cuando el sol da fuerte, es imposible estar ahí. Me gustaría añadir que, mientras escribo esto, he espantado unas 40 moscas. Sé que es inevitable, pero tal vez se puede mirar si es por el barro creado al redesor de los asientos.
He creado este mensaje con la esperanza de que algún responsable lo lea y haga algo al respecto. Es una pena que se deje abandonada una zona que está dedicada a recordar el trabajo duro de nuestros ancestros.
El monumento Actividades Primitivas Canarias fue realizado en 1968 por el escultor Abraham Cárdenes.
Ésta obra honra las tradiciones y oficios ancestrales de los pueblos indígenas canarios, representando actividades como la recolección, la pesca y el pastoreo. Su estilo figurativo muestra a varias figuras humanas en diferentes posturas, evocando una conexión profunda con la naturaleza y las raíces culturales de las islas. Es un símbolo de la identidad canaria, que se integra de forma armoniosa en este espacio urbano.
翻译:考虑到它以前是一个简单的otonda,将其改造为休息场所是令人印象深刻的。
这个项目本身对我来说似乎非常成功,我唯一要改变的是一些重要的细节,这些细节将使这个地方成为休息和交通的绝佳场所。
首先,没有任何标志表明纪念碑的名称或历史。
如此巨大的纪念碑,周围建造了如此多的建筑,吸引了所有参观该地区的人的注意力。考虑到它是一座象征加那利原始四部作品的历史纪念碑,可以制作一张4行的海报。
继续说纪念碑,侧面有灯很漂亮,但是看到金丝雀的正面和背面都沾满了鸽子粪便,真是太悲伤了……我知道这是无法补救的事情,但是快速清洁,一周一次或每两周一次,我认为是可能的。
休息区:在你坐的地方应该有更多的垃圾桶。它将减少公共污染,并减少长凳下放置的袋子和瓶子的数量。也可能有一些阴影。阳光强烈的时候,根本就不可能去那里。我想补充一点,在我写这篇文章时,我已经拍掉了大约 40 只苍蝇。我知道这是不可避免的,但也许你可以看看是否是因为座椅周围产生了泥土。
我创建此消息是希望负责人能够阅读它并采取措施。令人遗憾的是,一个专门纪念我们祖先辛勤工作的区域被遗弃了。
加那利群岛原始活动纪念碑由雕塑家亚伯拉罕·卡德内斯 (Abraham Cárdenes) 于 1968 年制作。
该作品向加那利土著人民的传统和祖传工艺致敬,代表了采集、捕鱼和放牧等活动。其形象风格展现了不同姿势的各种人物形象,唤起了人们与自然和岛屿文化根源的深厚联系。它是加那利身份的象征,和谐地融入了这个城市空间。