点评:Gruppo di skipper, di base a Finale Ligure, che organizza escursioni in barca a vela. È stata davvero una bellissima esperienza quella fatta ieri. Il tempo ci ha graziati regalandoci una giornata, praticamente, estiva. Il nostro skipper era Andrea un ragazzo molto gentile e simpatico...la sua barca era davvero bellissima di circa 12 metri con cucina, bagno e 8 posti letto. Noi eravamo principalmente nell' ampio terrazzino esterno dove abbiamo mangiato il pranzo, preparato dallo skipper, comodamente in sei persone. Il costo dell'uscita giornaliero, quindi dal mattino dalle 9:45 alla sera fino le 17, è di 80 euro a persona comprensivo del pranzo a bordo. Escursione che merita assolutamente di essere fatta, resa ancora più piacevole dalla convivialità che si crea nel conoscere altre persone a bordo, con le quali si è creato un bel rapporto di amicizia. Punto di riferimento per le vacanze nella zona di Finale.
翻译:一群驻扎在菲纳莱利古雷的船长,专门组织航海旅行。昨天的体验真是太棒了。天气宜人,简直就像夏天一样。我们的船长是安德里亚,他非常友善热情……他的船非常漂亮,大约12米长,配有厨房、浴室和八人位。我们大部分时间都在宽敞的户外露台上度过,在那里享用了船长准备的午餐,六人可以舒适地坐下。全天行程从上午9:45到下午5:00,费用为每人80欧元,包含船上午餐。这次旅行绝对值得一试,船上的朋友们也让我们更加愉快,我们和他们建立了深厚的友谊。这是菲纳莱利古雷地区度假的必游之地。