点评:Our family came to stay at the General's Quarters for a week's holiday. As I was unaware of the type of property we were booked into as it was a surprise, I was amazed that somewhere so beautiful could be holiday accommodation. The General's Quarters has enough space for everyone to find a quiet spot, but also be together en masse. Everywhere was clean and comfortable. There's large grounds to explore, and a walled garden area exclusively for the General's Quarters, which has ample outdoor seating available in the loggia. Even though the house is an old listed building, it was warm with plentiful hot water available. The grounds are ideal for well behaved dogs, with different walks to follow. The peacocks are an added attraction. We are very happy that Rowena and James now own the property again, and wish them all the best for future renovations. The ability to holiday in such an old house is unusual, and we appreciate the work involved in having this part of the house as public accommodation. I would definitely recommend this whole estate for holidays. Tracy, the accommodation manager was very helpful too, and we hope to revisit in the future. Great work guys.
翻译:我们一家人来到将军府住了一周的假期。由于事先并不了解我们预订的房源类型,一切都是个惊喜,我惊讶于如此美丽的地方竟然可以作为度假住所。将军府空间宽敞,每个人都能找到安静的角落,也能和家人朋友聚在一起。所有地方都干净舒适。这里有大片的庭院可以探索,还有一个专属将军府的围墙花园,花园的凉廊里有充足的户外座椅。虽然这是一栋古老的保护建筑,但室内温暖舒适,热水供应充足。庭院非常适合乖巧的狗狗,有多条散步路线可供选择。孔雀也为这里增添了一抹亮色。我们很高兴罗文娜和詹姆斯现在重新拥有了这处房产,并祝愿他们未来的翻新工作一切顺利。能够在这样一座古老的房子里度假实属难得,我们非常感谢他们将这部分房屋改造成公共住宿所付出的努力。我一定会向大家推荐这处庄园作为度假胜地。住宿经理特蕾西也非常热情周到,我们希望以后还能再次入住。你们做得太棒了!