点评:Hoch über Kulmbach liegt die Plassenburg mit ihren Museen. Da der Aufstieg steil und auch recht lang ist, bin ich mit dem Stadtbus (Linie 05, Haltestelle Touristinformation) hochgefahren. Oben gibt es keine Parkplätze - nur zur Information. Die Burganlage ist beeindruckend groß, der Innenhof, der "Schöne Hof" sehenswert. Der Ausblick ist toll. In der Burg gibt es mehrere Museen (Preußisches Armeemuseum, Hohenzollern mit Burgzimmern, Zinnfigurenmuseum und Landschaft Obermain). Wer die Burg kennen lernen möchte, sollte auf jeden Fall eine Führung buchen, so wie ich es gemacht habe. Thema ist die Burganlage und 1000 Jahre Familiengeschichte der Hohenzollern. Die Führung war sehr interessant, viele Informationen, aber doch kurzweilig und mit sehr viel Engagement und Lokalkolorit vorgetragen - sehr zu empfehlen. Was ich auch nicht gewusst habe ist, dass im Museum zur Landschaft am Obermain ein Exemplar der Ebsdorfer Weltkarte hängt. Für Kinder ist die Führung nicht geeignet. Und immer bedenken, es sind Museen mit speziellen Schwerpunkten.
翻译:普拉森堡 (Plassenburg) 及其博物馆位于库尔姆巴赫 (Kulmbach) 上方。由于爬坡又陡又长,所以我乘坐城市公交车(05号线,旅游信息站)。山顶没有停车场——仅供参考。城堡建筑群非常大,内部庭院“Schöne Hof”值得一看。景色很棒。城堡内有几个博物馆(普鲁士陆军博物馆、带城堡房间的霍亨索伦博物馆、锡人博物馆和奥伯曼景观)。如果你想了解这座城堡,你绝对应该像我一样预订旅游团。主题是城堡建筑群和霍亨索伦家族 1000 年的历史。这次旅行非常有趣,有很多信息,但很有趣,并且充满了承诺和当地色彩 - 强烈推荐。我也不知道的是,奥伯曼景观博物馆里挂着一份埃布斯多夫世界地图。该旅游不适合儿童。永远记住,这些博物馆都有特定的重点。