点评:My recent trip with the Nomad Family through the breathtaking Zagros Mountains was a truly humbling and enriching experience. Simple yet profound, challenging yet deeply rewarding, this journey offered a rare glimpse into the resilient and hospitable way of life of the nomadic people.
From the very beginning, the trip was an adventure—waking up to crisp mountain air, trekking through rugged trails, and sharing meals cooked over open fires. The challenges were many: unpredictable weather, long walks across steep terrain, and adapting to the rhythms of nomadic life. Yet, every hardship was outweighed by the warmth and generosity of the nomad family, who welcomed us with open arms, and treated us like their own.
What struck me most was their hospitality despite their modest means, they offered the best they had, from fresh bread baked on hot plate to sweetened tea under the stars. Their resilience and kindness left a lasting impression, reminding me of the beauty of simplicity and human connection.
I left the Zagros Mountains with a heart full of gratitude and a mind buzzing with memories. The experience was so incredible that I’m already eager to join the Nomad Family on another adventure. Until next time—I’ll be counting the days!
翻译:我最近与游牧家庭一起穿越了令人叹为观止的扎格罗斯山脉,这是一次真正令人谦卑且充实的体验。这段旅程简单却深刻,充满挑战却又收获颇丰,让我难得一见游牧民族坚韧不拔、热情好客的生活方式。
从一开始,这趟旅程就是一场冒险——在清新的山间空气中醒来,穿越崎岖的小径,分享在明火上烹制的美食。挑战重重:变幻莫测的天气、在陡峭地形上长途跋涉,以及适应游牧生活的节奏。然而,游牧家庭的热情和慷慨远远超过了一切艰辛,他们张开双臂欢迎我们,把我们当成自己的家人一样对待。
最让我印象深刻的是,尽管家境贫寒,他们仍然热情好客,提供最好的食物,从热腾腾的烤面包到星空下的甜茶。他们的坚韧和善良给我留下了深刻的印象,让我感受到简朴和人与人之间联系的美好。
我满怀感激地离开了扎格罗斯山脉,脑海里充满了回忆。这段经历太不可思议了,我已经迫不及待地想加入游牧大家庭,开启另一场冒险了。下次再见——我会数着日子过下去的!