点评:Four of us - two couples, one mid-70s, the other mid-60s on a Penichette 1020FB for 1 week. We definitely enjoyed the experience. Our friends, not so much. Check out on Saturday can be a bit slow. We were in a line of fellow boat-cruisers. Some left before 6pm. Others, like us, stayed the night in Port and left the next morning. A technician takes you on a thorough tour of the boat and then on a very short cruise on the Canal to show the effect of controls. It is barely enough because the next day, we zig-zagged our way along, in and out of locks, and under and through very low and very narrow bridges. We didn't do any damage, but if we had, I wouldn't have been surprised. Note that you can buy a package on departure day to reduce the damage excess to €500.00. BUY IT! We weren't alone in having straight-line issues and saw plenty of other new drivers worse than us. In the end, my co-driver stressed so much about damaging the boat that he handed all navigation duties over to me. The interior of the boat is as you see on the tin, but note that you need to borrow a 12-volt charger from the office, or your devices won't last the distance. With this, you can charge while the engine is running. There was a 220v outlet on the boat, but the boat had to be plugged in to shore power first. The amount of water you carry may, or may not last very long and you won't know how much you have because there is no gauge. Showers are best taken at the occasional ports that provide facilities. The "showers" on the boat are rudimentary. The hand-held shower head is in the toilet which is a wet room, and the best you should expect is a quick sluice down - not a shower. Beds are narrow and adequate. Don't expect much comfort. Plenty of fridge space, and it kept our food and drinks chilled. We had a breakdown on day 4. A technician showed up really quickly and did the necessary repair. However, he was also the only staff member on duty, and he was dealing with a complex issue for other customers some distance away, so he spent as much time on the phone as he spent on our repair. I have to commend his skill and professionalism dealing with the other problem, though. Impressive. Once we got the boat going in a straight line and worked out navigating locks, the cruise, for us at least, was very enjoyable. Lots of stops, exploring and relaxing evenings moored up in the middle of nowhere in mild early autumn weather lunches and some dinners in fabulous bars and restaurants au bord de l'eau. Great. If, on the other hand, you like your creature comforts, electricity, unlimited hot water, showers always available, and properly comfortable beds, you might want to think again.
翻译:我们四个人 - 两对夫妇,一对 70 多岁,另一位 60 多岁,在 Penichette 1020FB 上度过了 1 周。我们绝对很享受这次经历。我们的朋友,没有那么多。周六退房可能会有点慢。我们排在同行的巡洋舰中。有些人在下午六点前就离开了。其他人,像我们一样,在港口过夜,第二天早上离开。技术人员将带您彻底参观船只,然后在运河上进行短暂的巡航,以展示控制效果。这还不够,因为第二天,我们沿着之字形前进,进出船闸,穿过非常低且非常狭窄的桥梁。我们没有造成任何损害,但如果有的话,我也不会感到惊讶。请注意,您可以在出发当天购买包裹,将损坏超额金额减少至 500 欧元。买它!我们并不是唯一一个遇到直线问题的人,我们还看到很多其他新车手的情况比我们更糟糕。最后,我的副驾驶非常担心损坏船,所以他把所有导航职责都交给了我。船的内部就像你在锡罐上看到的那样,但请注意,你需要从办公室借用 12 伏充电器,否则你的设备将无法持续这么远的距离。这样,您就可以在发动机运转时充电。船上有220伏电源插座,但必须先将船插入岸电。您携带的水量可能会持续很长时间,也可能不会持续很长时间,而且您不会知道自己有多少,因为没有计量器。最好在偶尔提供设施的港口进行淋浴。船上的“淋浴”很简陋。手持式淋浴喷头位于卫生间,卫生间是一个潮湿的房间,您应该期望的最好的结果是快速泄水 - 而不是淋浴。床很窄而且足够。不要指望太多的安慰。冰箱空间充足,可以让我们的食物和饮料保持冷藏。我们在第四天发生了故障。技术人员很快就出现并进行了必要的维修。然而,他也是唯一值班的工作人员,而且他正在为远处的其他客户处理复杂的问题,所以他打电话的时间和我们维修的时间一样多。不过,我必须赞扬他处理其他问题的技巧和专业精神。感人的。一旦我们让船直线行驶并确定了航行船闸,至少对我们来说,巡航就非常愉快。多次停靠、探索和放松的夜晚,在温和的初秋天气中停泊在偏僻的地方,在美妙的酒吧和餐厅享用午餐和晚餐。伟大的。另一方面,如果您喜欢物质享受、电力、无限热水、随时可用的淋浴以及舒适的床,您可能需要再考虑一下。