点评:Ciudadela es una ciudad costera muy señorial con un pequeño pero elegante casco histórico, para vivir las distintas culturas que han pasado por ella, a través de sus calles y plazas, repletas de casas aristocráticas y palacios, la catedral, conventos e iglesias, mercados, pequeños negocios de productos artesanales y locales, terrazas de bares y restaurantes llenas de vida y su bonito puerto.
Plazas como la de Alfonso III, llamada también de las palmeras, junto al emblemático reloj y donde aparece la loseta en la que se dan “3 toques” cada 17 de enero, de la procesión que simboliza la llamada a las puertas de la ciudad de Alfonso III. Es una de las plazas más populares de la ciudad. Un lugar ideal para comer o ir de copas en los encantadores bares y restaurantes que la rodean, como el del molino. Este molino, Molí des Comte, fue construido en Ciutadella en el año 1812 por orden del primer conde de Torre Saura D. Bernat Olives Olives, junto con la edificación de un granero.
翻译:Ciudadela 是一座非常庄严的沿海城市,拥有一个小而优雅的历史中心,可以体验穿越它的不同文化,穿过它的街道和广场,充满贵族房屋和宫殿、大教堂、修道院和教堂、市场、小企业出售手工和当地产品,酒吧和餐厅露台充满生机,还有美丽的港口。
阿方索三世广场等广场,也称为拉斯帕尔马斯广场,毗邻标志性时钟,每年 1 月 17 日,广场上都会出现“敲三下”的游行队伍,象征着敲开城市的大门阿方索三世。它是该市最受欢迎的广场之一。周围有迷人的酒吧和餐厅(例如磨坊),是您用餐或喝一杯的理想场所。这家名为 Molí des Comte 的磨坊于 1812 年根据第一代托雷·绍拉·D·伯纳特橄榄伯爵 (Torre Saura D. Bernat Olives Olives) 的命令在休塔德亚 (Ciutadella) 建造,同时还建造了一个粮仓。