点评:Lulea waterfront was a beautiful promenade with extensive space to accommodate a large crowd. It has been well planned and setup to relax, walk around and enjoy free time. One area had food trucks offering various types of meals or snacks and drinks. Water’s edge appeared like a jetty. The giant crane stood as a beautiful background for photographs. The two buckets like part resting on the ground were like a clasping end. It has been placed leaving an “A” shaped gap. The gap between the two jaws was a nice space for people to stand and take striking pictures. Waterfront was also decorated with large alphabet letters used to write LULEA. This again was another feature for photography. There were boat tours operating from this area to the Lulea archipelagos. It was a very nice place to unwind.
翻译:吕勒奥的滨水区是一条风景优美的漫步道,拥有宽阔的空间以容纳众多游客。这里规划得当,非常适合人们放松身心、散步闲逛或享受休闲时光。有一个区域摆放着多辆食品卡车,提供各式各样的餐食、点心与饮料。水边看起来就像一个码头。那台巨大的起重机则成为了拍摄照片时的绝美背景。地面上有两个类似桶状的结构,它们仿佛相互扣合在一起,中间留出了一个“A”字形的空隙。两排建筑之间的空隙是个很适合人们站立并拍摄靓照的好地方。滨水区还装饰着用来拼写出“LULEA”字样的巨大字母,这也成了又一个绝佳的拍照点。从这一区域有游船航线通往吕勒奥群岛。这是个非常适合放松身心的好去处。