点评:I have enjoyed Hart Springs for the last two summers! I enjoy snorkeling the many springs of Florida but I have not done that here. There are two small boils that you could use a mask but because of their size and the fact that the park gets busy, I wouldn't bother. As I said, this park gets a lot of use, especially considering its location - Bell Florida. However, it has a lot to offer. This park is county owned and I find it to be cleaner than the State parks by far. It has a bathroom facility that is far cleaner and larger than most of the State parks we visited. They have more picnic tables than I can count, many covered pavilions that I believe are for rent and lots of grills. There is a "kids zone" that you might see at a water park - sprinklers, buckets of water that tip over - very nice for very small children that you don't want in the water. The entire swimming area has a concrete perimeter that is tied into sheet piles that have been driven into the ground. The swimming area resembles a large pool that happens to have a sand bottom and of course is crystal clear. My favorite part of the park is an elevated platform that you can jump off of. The "bad" part of this entire park is that it is extremely busy - lots and lots of kids - one of the workers told me they reached park capacity at 11am on Saturday. My advice is to get there by 10 on a weekday. However, there are lots of families that stay the entire day - grilling out, talking, playing and swimming. If you are only looking for great snorkeling I would advise you to keep swimming but if you are looking for general fun with the entire family, Hart Springs is worth the drive.
翻译:过去两个夏天,我都很喜欢哈特泉公园!我喜欢在佛罗里达州的众多泉眼处浮潜,不过在这儿我没这么做。公园里有两处较小的泉眼,戴着潜水面罩倒是可以去试试,但鉴于这些泉眼规模有限,加上公园里游人众多,我觉得没必要去了。正如我所说,这个公园使用率很高,尤其是考虑到它位于佛罗里达州的贝尔地区。不过,这里确实有很多值得欣赏的地方。该公园归县里所有,在我看来它的环境卫生状况远远优于各州立公园。这里的卫生间比我们去过的大多数州立公园都要干净且宽敞。这里的野餐桌数量多到数不过来,还有许多带顶棚的凉亭,我觉得那些应该是可以出租的。此外,这里还有很多烧烤架。还有一个类似水上乐园里的“儿童区”——有喷水装置、会倾倒水的水桶等等。对于那些还不宜下水的小孩子来说,这个地方再合适不过了。整个游泳区四周都有混凝土围栏,这些围栏与打入地下的钢板桩相连。这个游泳区就像一个大型泳池,只不过底部是沙子,而且水质清澈见底。公园里我最喜欢的地方是一个可以从上面跳下去的高台。不过这个公园的“缺点”就是人实在太多——到处都是孩子;有位工作人员告诉我,周六上午11点时公园就已达到容纳上限了。我的建议是:在工作日上午10点前到达那里。不过,也有很多家庭会在那里待上一整天——烤肉、聊天、玩耍以及游泳。如果你只是想享受绝佳的浮潜体验,那我建议你继续往前游;但如果你希望全家人能一起享受欢乐时光,那么哈特斯普林斯绝对值得一去。