点评:Accueil horrible par un personnel antipathique à souhait. J'ai eu la chance de bénéficier d'une invitation et parce que je n'étais pas sur "SA LISTE" Monsieur l'administrateur du lieu m'a fait poiroter 55 minutes à son guichet jusqu'à ce que j'arrive à joindre quelqu'un de l'équipe de production pour qu'on vienne me chercher. Je reste persuadée que ce Monsieur m'aurait demandé de partir une fois le spectacle commencé, j'ai même proposé d'acheter une place et il m'a répondu avec la même amabilité que c'était complet depuis très longtemps. Sa responsable de salle m'a dit qu'elle allait voir ce qu'elle pouvait faire jusqu'au moment ou ce Monsieur lui a glissé quelque chose à l'oreille; à partir de ce moment là elle n'est jamais revenue vers moi. Aucun respect du spectacle vivant ni du public, car il est en son devoir à ce "Monsieur" d'envoyer quelqu'un vérifier mes dires (mail à l'appui qu'il n'a pas voulu valider)! Par contre, il se métamorphose "sourire jusqu'aux oreilles" quand les abonnés de ce théâtre lui offrent des fleurs. A un moment donné quand la lassitude s'installe au point d'en oublier ses fonctions professionnelles et le respect humain, il vaut mieux changer de métier…
翻译:极其不友好的工作人员的可怕欢迎。我很幸运地收到了邀请,而且因为我不在“他的名单”上,所以这个地方的管理员让我在他的柜台等了 55 分钟,直到我到达联系制作团队的人来接我。我仍然相信,一旦演出开始,这位先生就会让我离开,我什至主动提出买票,他同样善意地回答说票已经卖光很长时间了。她的客房经理告诉我,她要看看自己能做些什么,直到这位绅士在她耳边低声说了些什么;从那一刻起,她就再也没有回到过我身边。不尊重现场表演或公众,因为他对这位“先生”有责任派人验证我的陈述(支持他不想验证的电子邮件)!另一方面,当剧院的订户向他献花时,他会变成“合不拢嘴的微笑”。当疲倦到忘记自己的职业职责和人性尊重的程度时,最好换工作......