点评:Nous nous sommes rendus en ces lieux à la fin du mois de septembre lors d’une balade en direction d’Alghero. Cette visite de la maison des papillons a tout de même été appréciée mais était loin d’être transcendante.
La partie éducative, au début de la visite, était agréable. Elle dispensait des informations utiles (anglais, italien) et intéressantes. Cette partie est ponctuée par un film montrant de belles images qui illustrent des commentaires instructifs.
Ensuite vient le temps d’entrer dans le vif du sujet : explorer la serre tropicale. Le concept est très intéressant, fait appel au sens d’observation, demande de la patience, le tout dans une atmosphère calme, parfois féerique lorsque quelques papillons se mettent à virevolter autour des visiteurs. Cependant, la diversité des espèces présentes était relativement modeste (peut-être cela varie-t-il en fonction des périodes ?). Cependant nous avlns surtout été surpris pas la petitesse de l’endroit. Il est également dommage que certaines personnes utilisent les papillons pour faire des photos en les prenant dans les mains et en les mettant sur leur tête sans que personne ne les réprimande.
Toutefois, je pense que cet endroit sera tout à fait apprécié des enfants.
Compte tenu de ce qui a été dit précédemment nous avons également trouvé le prix un peu élevé (12 €).
Enfin, le cadre dans lequel se trouve cet établissement est très beau (jardin, parc avec animaux, fleurs, Piscine…) . L’ensemble mériterait d’être un peu mieux entretenu car il présente un très bon potentiel. Encore une fois nous avons visité le parc hors saison peut-être est-ce différent en plein été.
翻译:九月底,我们在前往阿尔盖罗的步行途中去了这些地方。 这次参观蝴蝶屋仍然令人赞赏,但远非超凡脱俗。
访问之初的教育部分是令人愉快的。她提供了有用且有趣的信息(英语、意大利语)。这部分由一部展示美丽图像的影片打断,这些图像说明了信息丰富的评论。
接下来是讨论问题核心的时候了:探索热带温室。这个概念非常有趣,吸引人的观察力,需要耐心,当几只蝴蝶开始在游客周围翩翩起舞时,一切都在平静、有时神奇的气氛中进行。然而,存在的物种多样性相对有限(也许这因时期而异?)。然而,我们对这个地方的狭小感到特别惊讶。令人遗憾的是,有些人用蝴蝶拍照,把它们拿在手里,戴在头上,却没有人斥责。
不过,我认为这个地方会很受孩子们的欢迎。
考虑到之前所说的,我们还发现价格有点高(12 欧元)。
最后,该酒店所在的环境非常美丽(花园、有动物的公园、鲜花、游泳池等)。整个事情应该得到更好的维护,因为它具有非常好的潜力。我们再次在淡季参观了公园,也许仲夏时的情况有所不同。