下载App
资质规则
旅行
账户
crisvilla13
Vigilancia en la playa
Platja Paradís的点评
点评：Esta mañana, en la playa Paradís de Villajoyosa, he ayudado a una mujer que tenía alguna dificultad para salir del agua y llegar a la orilla.
Lo más sorprendente fue que el socorrista se encontraba a escasos metros, sentado en su puesto de vigilancia, sin intervenir ni acercarse después para comprobar el estado de la mujer. Sin embargo, sí parecía prestar bastante atención a su teléfono móvil.
No escribo esto para señalar a una persona en concreto, sino para recordar la enorme responsabilidad que conlleva un servicio de socorrismo. La vigilancia activa, la prevención y la atención inmediata pueden marcar la diferencia cuando alguien se encuentra en apuros en el mar.
Espero que este hecho sirva para reflexionar y para que se revisen los protocolos y la actitud de quienes tienen encomendada una tarea tan importante como la seguridad de los bañistas.
Lo más sorprendente fue que el socorrista se encontraba a escasos metros, sentado en su puesto de vigilancia, sin intervenir ni acercarse después para comprobar el estado de la mujer. Sin embargo, sí parecía prestar bastante atención a su teléfono móvil.
No escribo esto para señalar a una persona en concreto, sino para recordar la enorme responsabilidad que conlleva un servicio de socorrismo. La vigilancia activa, la prevención y la atención inmediata pueden marcar la diferencia cuando alguien se encuentra en apuros en el mar.
Espero que este hecho sirva para reflexionar y para que se revisen los protocolos y la actitud de quienes tienen encomendada una tarea tan importante como la seguridad de los bañistas.
翻译：今天早上，在维利亚霍约萨的帕拉迪斯海滩上，我帮助了一位难以从水中上岸的女性。
最令人惊讶的是，救生员就在几米之外，坐在警戒岗位上，却既没有介入，事后也没有靠近去查看那位女士的状况。不过，他似乎倒是全神贯注地盯着自己的手机。
我写下这些并不是为了指责某个人。并非如此，而是为了铭记救生服务所肩负的巨大责任。当有人在海上遇险时，积极的警戒、预防以及及时的救助往往能决定生死。
希望此事能引发深思，并促使人们重新审视那些肩负着保障泳客安全这一重任之人的操作规程与态度。
最令人惊讶的是，救生员就在几米之外，坐在警戒岗位上，却既没有介入，事后也没有靠近去查看那位女士的状况。不过，他似乎倒是全神贯注地盯着自己的手机。
我写下这些并不是为了指责某个人。并非如此，而是为了铭记救生服务所肩负的巨大责任。当有人在海上遇险时，积极的警戒、预防以及及时的救助往往能决定生死。
希望此事能引发深思，并促使人们重新审视那些肩负着保障泳客安全这一重任之人的操作规程与态度。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
