点评:Spiaggia bellissima, ma attenzione ai cinghiali. Eravamo sulla spiaggia io e la fotomodella Annalinda Barini, per uno shooting al tramonto. C'erano almeno altre 2 coppie sulla spiaggia e un altro fotografo che stava facendo un servizio di battesimo con un neonato e una coppia. Appena arrivato il tramonto ci stavamo cambiando e ci siamo ritrovati circondati da almeno 30 cinghiali, di cui 6 o 7 esemplari adulti. Ne siamo usciti incolumi per miracolo, ma siamo stati costretti a passare per il ristorante, in quanto il sentiero per tornare sulla pista ciclabile era totalmente nascosto e buio. Aggiungo anche che se non ci fosse stato un ragazzo gentilissimo che ci ha accompagnato al parcheggio della spiaggia, non avremmo saputo come tornare, visto che la pista ciclabile e il sentiero non sono né segnalati decentemente ne la pista ciclabile è minimamente illuminata. Piccola aggiunta, quando abbiamo provato a tornare da soli, prima di trovare il passaggio, passando sulla pista ciclabile, abbiamo sentito i cinghiali nelle fratte ai lati della pista ciclabile. Forse qualcuno dovrebbe fare qualcosa per rendere questi posti più sicuri. In ogni caso evitate questa spiaggia dal tramonto in poi.
翻译:海滩很美,但要小心野猪。我和模特安娜琳达·巴里尼(Annalinda Barini)在海滩上拍摄日落。海滩上至少还有两对情侣,还有一位摄影师正在为一个新生儿和一对情侣拍摄洗礼照。日落时分,我们正准备换衣服,却发现自己被至少30头野猪包围,其中六七头是成年野猪。奇迹般地,我们毫发无损地逃脱了,但不得不绕过餐厅,因为返回自行车道的路完全被遮蔽,而且很暗。我还想补充一点,如果不是一位非常善良的年轻人陪我们到海滩停车场,我们根本不知道怎么回去,因为自行车道和小路都没有清晰的标识,甚至连微弱的灯光都没有。顺便提一句:当我们试图自己返回时,还没找到路,就沿着自行车道走了回去,听到自行车道两侧灌木丛里传来野猪的叫声。或许应该有人采取措施,让这些地方更安全一些。无论如何,日落之后请避开这片海滩。