点评:Gümüşlük is a charming coastal village located on the western side of Bodrum Peninsula in Turkey. Known for its tranquil atmosphere and natural beauty, the village is built on the ruins of the ancient city of Myndos, with remnants visible under its crystal-clear waters, making it a great spot for snorkeling. Gümüşlük's unique feature is Rabbit Island, accessible by walking along a partially submerged causeway, offering scenic views and a historical touch.
The village is also famous for its waterfront fish restaurants, attracting both locals and tourists who come to enjoy fresh seafood in a picturesque setting. Gümüşlük hosts an annual classical music festival, adding to its cultural appeal. Its weekly market is another highlight, featuring fresh produce, handmade crafts, and souvenirs. With its protected status preserving traditional architecture, Gümüşlük is an ideal destination for those seeking peace, history, and stunning Aegean sunsets.
翻译:居米什卢克是一座迷人的海滨村庄,位于土耳其博德鲁姆半岛西侧。村庄以宁静的氛围和自然美景而闻名,建在古城明多斯的废墟上,清澈的海水下可见遗迹,是浮潜的好去处。居米什卢克的独特之处是兔子岛,沿着部分淹没的堤道步行即可到达,景色优美,充满历史气息。
该村还以其海滨鱼餐厅而闻名,吸引了当地人和游客前来,在风景如画的环境中享用新鲜的海鲜。居米什卢克每年举办一次古典音乐节,增添了其文化吸引力。它的每周集市是另一个亮点,提供新鲜农产品、手工艺品和纪念品。居米什卢克拥有受保护的地位,保留了传统建筑,是寻求宁静、历史和令人惊叹的爱琴海日落的人们的理想目的地。