点评:Trekking was around the El Cerrillo hill. Best way to start the tour is to drive to El Portillo, a crossroad of 3 car routes at around 2300m height. There is a restaurant there where we had an economic daily menu before starting the tour. Crossing the road you then can follow the signs. Best way we think is clockwise around the hill. You feel the lack of air already at this height. Day was beautiful so a T-shirt does except when wind blows when a jacket is recommendable. Overall is an 8km circular track that took us 2.5 hours walking. Landscape is dry with bushes, many of them burnt from the large fire in 2023. The highlight is towards the end of the track, going down the slopes with volcanic lava, crushed and small enough to cushion the impact of your steps. Views with the Teide at the background are fantastic.
翻译:徒步是在 El Cerrillo 山周围进行的。开始旅程的最佳方式是开车前往 El Portillo,这是 3 条车道的交叉口,海拔约 2300 米。那里有一家餐厅,我们在开始旅程之前在那里吃了经济实惠的每日菜单。过马路后,您可以按照路标走。我们认为最好的方式是顺时针绕山行走。在这个高度,您已经感觉到空气不足。天气很好,所以 T 恤也可以,但当风吹来时,建议穿夹克。总的来说,这是一条 8 公里的环形路,我们花了 2.5 小时步行。景观干燥,有灌木丛,其中许多是 2023 年大火烧毁的。亮点是靠近赛道尽头的地方,沿着山坡向下,火山熔岩被压碎且足够小,可以缓冲脚步的冲击力。以泰德峰为背景的景色非常美妙。