点评:Friends and family urged us to visit the San Blas so during a trip to Panamá - we did!! And we’re so pleased we did…
Frontera were great helping us to book at albeit short notice. But it meant they had to find us a cabin elsewhere as Waildup was fully booked.
We stayed on Naranjo Chico after excellent hotel pick up and boat transfer.
Our hosts were warm and hard working, their food was fresh and plentiful - BUT could they be encouraged to engage a little more - on a boat trip they simply parked up and sat back with no explanation or expectations…
Our island was beautiful BUT way too much shoreline rubbish - could the islanders be encouraged to litter pick, I do realise they don’t cause it all.
Our cabin was large and over the water BUT very basic - more so than Frontera had prepared us for…
Truth is these islands are suffering from rising sea levels and these islanders need support to run these businesses and to care for their islands.
We leave with memories of a beautiful part of the world, a delightful people BUT a vulnerable way of life.
翻译:朋友和家人都劝我们去圣布拉斯,所以在巴拿马旅行期间,我们去了那里!!我们很高兴我们去了……
Frontera 非常乐意帮助我们在短时间内预订房间。但这意味着他们不得不在其他地方为我们找一间小屋,因为 Waildup 已经订满了。
在酒店接送和船只接送服务非常出色后,我们住在了 Naranjo Chico。
我们的主人热情而勤奋,他们的食物新鲜丰盛——但能否鼓励他们多参与一些——在乘船旅行时,他们只是停好车,坐下来,没有任何解释或期望……
我们的岛屿很美,但海岸线上的垃圾太多了——能否鼓励岛民捡垃圾,我确实意识到他们并不是这一切的罪魁祸首。
我们的小屋很大,在水面上,但非常简陋——比 Frontera 为我们准备的还要简陋……
事实上,这些岛屿正遭受海平面上升的影响,这些岛民需要支持来经营这些企业并照顾他们的岛屿。
我们离开时,带着对这个美丽世界、令人愉快的人民以及脆弱的生活方式的回忆。