点评:Wandering around Agriflora Bird Park is a tough visit for anyone concerned about animal welfare: on one hand, its aims are good and the shame lies with those involved in the illegal wildlife trading that put these birds (plus others) on the path to here; however, on the other, the park obviously struggles for funding, meaning cages that are far too small and a lack of stimulation for the residents, with several of the parrots conducting severe feather plucking. Visiting the park is a look into the less financially buoyant end of conservation, where one commends the efforts and wishes it success, but still must acknowledge this is not a good way of living for an animal and is not entertainment. It has a good heart, but certainly lacks the tangible resources the animals need.
翻译:对于任何关心动物福利的人来说,在 Agriflora 鸟类公园闲逛都是一次艰难的旅程:一方面,它的目的是好的,那些参与非法野生动物交易的人应该受到谴责,正是这些非法交易将这些鸟类(以及其他鸟类)带到了这里;然而,另一方面,公园显然在资金方面遇到了困难,这意味着笼子太小,对居民来说缺乏刺激,有几只鹦鹉正在严重拔毛。参观公园可以了解保护工作在经济上不那么乐观的一面,人们赞扬这些努力并祝愿它成功,但仍然必须承认,这不是动物的良好生活方式,也不是娱乐。它有一颗善良的心,但肯定缺乏动物需要的有形资源。