点评:Bornholms kunstmuseum er arkitektonisk en interessants bygning , men udstillingerne er ikke ulejligheden værd. Det er på sin plads at vise Kristian Zartmann Edvard Weie Oluf Høst osv, men man kunne måske spørge Statens Museum for kunst om der var mulighed for at låne nogle af de malerier de har opbevaret på magasinerne af de nævnte kunstner, så de kunne blive lidt bedre repræsenteret og med værker af bedre kvalitet. Den aktuelle udstilling med Inge Lise westman er under lavmålet. Uinspirerende uinteressant og på alle måder ligegyldig , en udstilling der under ingen omstændigheder sætter sig blivende opbyggende spor. Det samme kan siges om udstillingen med værker fra den tyske samler
Herbert von Garvens . Man kan undre sig over hvorfor man har valgt at vise netop disse to udstillinger . Det er under al kritik
Venlig hilsen D Christensen
翻译:博恩霍尔姆艺术博物馆的建筑风格很有意思,但展览却不值得费心。展出克里斯蒂安·扎特曼、爱德华·韦伊、奥鲁夫·霍斯特等人的作品固然合适,但或许可以问问丹麦艺术博物馆,能否借用他们收藏的上述艺术家的一些画作,以便更好地呈现这些作品,并提高作品的质量。目前英格·丽丝·韦斯特曼的展览水平低下。它缺乏灵感,毫无趣味,而且在各个方面都乏善可陈,无论如何都无法留下持久的建设性印记。德国收藏家赫伯特·冯·加文斯的作品展也是如此。人们或许会好奇,他们为何特别选择展出这两个展览。它值得批评。
此致敬礼,D Christensen