点评:I cannot properly describe in words how moving this man and his art are. We are traveling all around Costa Rica and randomly decided to stop along our route into Monteverde. I don’t think I will ever be able to express the depth of my appreciation and awe at the honor of beholding this indigenous process and the symbols woven into it. I wish I could go everyday and sit next to Marcelo as a teacher. The rocks, the clay, the colors - all so special! As I said, for me to attempt to share just how incredible these sacred and inspiring works of art are will fall short. But the main thing to know is that the man who seeks to preserve the significance of these works of art is a kind-hearted, passionate human being who you need to meet. Please do yourself and your family or friends a favor and go visit this special place.
翻译:我无法用语言恰当地描述这个人和他的艺术有多么感人。我们在哥斯达黎加各地旅行,并随机决定在前往蒙特维多的途中停下来。我想我永远无法表达我对见证这一本土工艺及其交织的符号的深切欣赏和敬畏。我希望我能每天都去,坐在马塞洛旁边当老师。岩石、粘土、颜色——一切都很特别!正如我所说,我试图分享这些神圣而鼓舞人心的艺术作品有多么令人难以置信,这是不够的。但最重要的是要知道,这位寻求保护这些艺术作品意义的人是一个善良、热情的人,你需要认识他。请帮自己和你的家人或朋友一个忙,去参观这个特别的地方。