点评:I've been going to the Midland Game Fair now for many years and have really enjoyed the atmosphere and amount of different stalls, especially the Gun Row where I could always find a bargain or two. I went this year to buy a new telescope and a good pair of binoculars. I couldn't believe the change to the event. Fewer people for a start and then I realised why, there was no Gun Row! The whole show was a poor effort compared to what it used to be. It was only later that my wife noticed a change to the name of the show. It was no longer advertised as The Midland Game Fair, but was now the Weston Park Fair. That explained everything. What made it worse for me, was the entry price of £25 for the day! Considering I only stayed for an hour once I realised how it had changed, it turned out to be a very expensive day. Needless to say I won't be going again.
翻译:多年来,我一直在参加 Midland Game Fair,真的很喜欢那里的气氛和不同摊位的数量,尤其是 Gun Row,在那里我总能找到一两个便宜货。我今年去买了一架新望远镜和一副好双筒望远镜。我简直不敢相信事件的变化。一开始人少了,然后我意识到为什么,没有 Gun Row!与过去相比,整个节目的效果很差。直到后来,我的妻子才注意到节目的名称发生了变化。它不再被宣传为米德兰游戏博览会,而是现在的韦斯顿公园博览会。这说明了一切。对我来说更糟糕的是,当天的入场价为 25 英镑!考虑到当我意识到它发生了怎样的变化后我只待了一个小时,结果证明这是非常昂贵的一天。不用说我不会再去了。