点评:El lugar es muy bonito y seguramente tranquilo... en el mes de enero, porque en verano, tanto julio como agosto, es una romería de gente. La zona de baño del puente, la más accesible, está llena a todas horas. Lo peor, las pandillas de niñatos con los altavoces a todo meter "obsequiándonos" con sus gustos musicales. La gente muy cerda, mucha basura y desperdicio, y los chiringuitos a rebosar, olvídate de comer en ellos sin reserva.
Si piensas que aguas arriba habrá menos gente te equivocas. Llegamos hasta un charco a casi 20 minutos andando con una antigua central hidroeléctrica en ruinas (todo un peligro si vas con niños curiosos) y ¡sorpresa! Si no había 50 personas no había ninguna, con sus correspondientes neveras.
Conclusión: un sitio que podría ser maravilloso pero que por culpa de las redes sociales se ha puesto de moda y no hay quien vaya. Una pena.
Recomendación: en La Vera hay lugares menos concurridos igual de estupendos, y si no el valle del Jerte. Está al lado, nada masificado y todo un descubrimiento. Lo recomiendo.
翻译:这个地方非常漂亮,而且绝对安静……一月的时候很安静,因为夏天,也就是七月和八月,这里人山人海。桥上的浴场最容易进入,但整天都挤满了人。最糟糕的是一群群拿着喇叭大声喧哗的孩子,用他们的音乐品味“招待”我们。人们非常粗鲁,垃圾和废物很多,海滩酒吧人满为患;想在那里吃饭都别想提前预约。
如果你以为上游的人会少,那你就错了。我们走到一个池塘,步行近20分钟就到了,池塘边有一座废弃的旧水力发电厂(如果你带着好奇的孩子,这可相当危险),结果出乎意料!如果那里没有50个人,那就一个也没有,还有他们相应的冰桶。
结论:这个地方本来可以很棒,但由于社交媒体的兴起,它变得很时髦,以至于没有人去。真可惜。
推荐:拉维拉有很多人少的地方也同样精彩,如果人少,那就去赫尔特山谷吧。它离得很近,人也不多,而且值得一去。我推荐你去。