点评:So much information in a small space; there is a lot to read and look at. Covers Rayleigh from early times, through the wars to more recent history. Good use of the space and easy to follow lay out. Friendly male volunteer welcomed us. Activities for children, and the many varied displays would definitely appeal to all ages. Probably would not matter if visitors were not local as there is enough general information too. Knocked one star off review due to the 'manager' walking around the museum having a long loud phone conversation, then talking with his team in an equally loud voice about coach travel for a Southend football match! Please bear in mind that visitors want to read information in your lovely museum, and consider using the phone elsewhere and keeping conversations a bit quieter.
翻译:小空间里信息量如此之大,值得阅读和欣赏。涵盖了雷利从早期到战争时期再到近代的历史。空间利用得当,布局清晰易懂。友好的男志愿者热情地接待了我们。儿童活动和丰富多彩的展览绝对能吸引所有年龄段的游客。即使游客不是本地人,也不用担心,因为馆内也提供了足够的常规信息。由于“经理”在博物馆里走来走去,大声地长时间打电话,然后又用同样响亮的声音和他的团队讨论乘坐大巴去看绍森德足球赛,因此我的评分被扣了一星!请记住,游客们想要在您可爱的博物馆里阅读信息,请考虑在其他地方使用手机,并保持低调。