点评:Trata-se uma pequena capela localizada num dos extremos da Playa de A Lapa, num promontório não muito alto, na região de Sanxenxo, Espanha.
Com história bem antiga remontando ao século XII, e arquitetura românica, a ermida faz parte de um dos Caminhos de Santiago (rota marítimo-fluvial). Por isso encontramos, no seu pequeno altar, além da imagem de Nossa Senhora de Lanzada, uma imagem de Santiago montado à cavalo (veja as fotos).
O local é muito procurado especialmente à tardinha, para curtir o por do sol em dias bonitos. É uma visita a não se perder quando passando por lá!
Existem lendas interessantes relacionadas ao mar e é para lá que fiéis peregrinam todos os anos, no final do mês de agosto, em honra de Nossa Senhora da Lanzada, onde centenas de fiéis de toda a região se juntam à virgem, famosa pelos seus rituais de fertilidade.
Também na área da Ermida, encontram-se ruínas de uma antiga fortaleza medieval e de um castro (construções muradas e defensivas da idade do bronze e da idade do ferro), que se resumem, hoje, a estruturas de pedra.
Há estacionamento relativamente fácil nas proximidades, gratuito.
Para quem vai de carro, recomendo pré-programar seu GPS ou app do smartphone com a localização exata da praia.
翻译:这是一座小教堂,位于西班牙桑亨霍地区阿拉帕海滩一端的一个不太高的海角上。
该修道院拥有可追溯至 12 世纪的悠久历史和罗马式建筑,是圣地亚哥卡米尼奥斯(海河路线)之一的一部分。这就是为什么我们在它的小祭坛上发现了兰扎达圣母像,还有圣地亚哥骑马的像(见照片)。
这个地方非常受欢迎,尤其是在下午,在美好的日子里欣赏日落。路过的时候一定不能错过!
这里有与海洋有关的有趣传说,每年八月底,信徒们都会前往那里朝圣,以纪念兰扎达圣母,来自该地区各地的数百名信徒与圣母一起朝圣,该处女以因她的生育仪式
同样在埃尔米达地区,还有一座古老的中世纪堡垒和卡斯特罗(青铜时代和铁器时代的围墙和防御建筑)的遗址,如今仅限于石头结构。
附近有比较方便的停车位,免费。
对于驾车旅行的人,我建议您预先编程您的 GPS 或智能手机应用程序,了解海滩的确切位置。