点评:Ayant un peu de temps à consacrer à Igoumenitsa, nous avons opté pour ce musée plutôt récent dédié à l'archéologie de la Threspostie. Cela semble d'ailleurs être le seul intérêt majeur de la ville. Le choix des collections est cohérent et la présentation soignée. Vraiment de telles belles pièces (comment ne pas être ému devant la cuirasse, justement en photo titre de la page TripAdvisor ?). Et puis, curieuse impression, beaucoup de figures féminines finement sculptées, sans oublier la toilette, les soins... : cela donne à méditer. Le cheminement est facile, il faut dire que nous étions hors saison haute (fin avril) : du coup ambiance très feutrée, apte à nous permettre d'apprécier la relative (nous sommes en Grèce !) richesse des lieux. Ne pas oublier de se rendre à l'est du bâtiment (extérieur), pour admirer les mausolées impressionnants de l'époque romaine (avec là-encore, une sculpture de femme...). Le personnel est très accueillant, nous le remercions pour son accueil courtois et ses sourires. Une petit conseil au musée : publiez vite un guide en français, nous sommes si friands d'histoire et amoureux de la Grèce ! (mais si peu doués en langues étrangères).
翻译:我们在伊古迈尼察待了一段时间,因此我们选择了参观这座相当新的、致力于特雷斯波斯蒂亚考古的博物馆。这似乎是这座城市唯一的主要兴趣点。藏品的选择连贯且呈现整洁。真是非常漂亮的作品(谁能不被胸甲所感动呢,它就位于 TripAdvisor 页面的标题照片中)。然后,一个奇怪的印象,许多精心雕刻的女性形象,没有忘记厕所,护理......:这给人以深思。路线很简单,必须说我们不是旺季(四月底):所以气氛非常平静,让我们能够欣赏到这个地方相对(我们在希腊!)的丰富性。不要忘记前往建筑物的东边(外部),欣赏罗马时代令人印象深刻的陵墓(再次,有一座女性雕塑......)。工作人员非常热情,我们感谢他们的礼貌欢迎和微笑。博物馆的小提示:赶紧出个法语的导游,我们太喜欢历史了,太喜欢希腊了! (但外语天赋很差)。